* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Without/Not give something a second thought - не за думываясь; без колебаний; и глазом не моргнув
I f you do something without a second thought, you do it without thinking about whether or not you should: She doesn't worry about money — she'll spend a hundred pounds on a dress without a second thought.
THREE
As fake/phony/queer as a three-dollar bill - фальшивый, ненастоящий, неискренний
Phony, not genuine; fake, not real; counterfeit: That watch is as fake as a three dollar bill. * The woman's excuses are as phony as a three-dollar bill and I do not believe any of them. Fake denominations of United States currency have been created by individuals as practical joke. Various fake $3 bills have been released over time, generally poking fun at politicians or celebrities such as Richard Nixon, Michael Jackson, George W. Bush, both Bill and Hillary Clinton, and Barack Obama in reference to this idiomatic expression.
Also, a euphemism for homosexual, generally a male homosexual.
Clogs to clogs in three generations (Br) - внуки растра чивают богатство, нажитое предками
Wealth earned in one generation seldom lasts through the third (grandchild's) generation; the return of a family to poverty after one generation of prosperity.
67