* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
One-sided - с односторонними преимуществами; в поль¬ зу одной стороны; защищать интересы одной стороны; проявлять несправедливость/необъективность
Favoring one side or group; partial or biased; to the advantage of one person and not the other: a one¬ sided agreement; a one-sided view; characterized by the domination of one competitor over another: a one-sided basketball game.
One-track mind - одно на уме; мозги работают только в одном направлении; ограниченный человек; целеустрем¬ лённый человек
Be totally absorbed in a single topic; think or talk about only one subject most of the time: He has a one-track mind — he never talks about anything but politics. I f someone has a one-track mind, they seem to talk and think about one particular subject all the time, especially sex: She's got a one-track mind — all I ever hear about is her different boyfriends.
One-trick pony/horse (chiefly Am) - человек, успешный в каком-л. одном деле, у которого один конёк, одна фишка
Someone or something specializing in only one area, having only one talent, or of limited ability: Joan Collins may be a one-trick pony (she's been playing nothing but variations on her Alexis Carrington for the past twenty years), but what a trick it is.
One-two punch (Am) - сильный удар; две неприятности, происшедшие одновременно
A combination of two blows delivered in rapid succession in boxing, especially a left lead followed by a right cross; two unpleasant things which happen together: The weather delivered a one-two punch to gardeners with unseasonal freezing temperatures and strong winds.
32