* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

the stage for something else: One thing led to another and suddenly it was too late to catch the bus home. * What happened with Luke last night? — Well, I invited him back for coffee and, you know, one thing led to another. We're seeing each other again tonight. One time and another - время от времени; неоднократно; одно время On various separate occasions: He had seen a good deal of her one time and another in his life. One to a customer - один предмет/экземпляр в руки Each person can receive only one of something: The items were limited to one to a customer. One today is worth two tomorrow (saying) - не сули журавля в небе, а дай синицу в руки; вдвое даёт тот, кто даёт вовремя One too many - слишком (много); перебрать, выпить лишнего More than needed or can be tolerated: One runaway is one too many and I am determined that every child should have a place where they can feel safe and cared for. Nowadays, the phrase is often used in a sentence like He's had one too many, which means he's drunk too much alcohol. One too many for (somebody) - быть сильнее, искуснее, хитрее кого-л.; заткнуть кого-л. за пояс; быть не под силу кому-л.; быть выше чьего-л. понимания Outmatch somebody, outwit him or her: When it comes to business, your sister is one too many for me. * That was the thing that was too many for me. One up on (someone) (inf) - иметь преимущество (перед кем-л.); обскакать, опередить, превзойти кого-л. Have/gain an advantage over someone; be ahead of someone because one knows more than someone else: 28