* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

A new novel, written by William Boyd, is planned for release i n 2013. Ground Zero - нулевая отметка, эпицентр какого-л. катастрофического события The term ground zero describes the point on the Earth's surface closest to a detonation. The term has often been associated with nuclear explosions and other large bombs, but is also used in relation to earthquakes, epidemics and other disasters to mark the point of the most severe damage or destruction. The term is often re-used for disasters that have a geographic or conceptual epicenter. Since 2001 in the United States, especially in the media, "Ground Zero" is generally understood to mean the site of the World Trade Center, which was destroyed in the September 11 attacks. The phrase was being applied to the World Trade Center site within hours after the towers collapsed. Noughties (2000s (decade)) - двухтысячные годы (2000-2009 гг.) The 2000s was a decade that began on January 1, 2000 and ended on December 31, 2009; the decade between the "tens" and the "nineties". I t was the first decade of both the 21st century and the 3rd millennium, both of which began on January 1, 2001: He was the biggest 8