* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
stand in for stand in for заменять, замещать к-л (на не¬ п р о д о л ж и т е л ь н о е время) • I didn't know you worked in this department. - I don't. I'm just standing in for a colleague. • Can you stand in for me at the meeting? stand out бросаться в глаза, выделяться • He is a tall, distinguished-looking man who stands out in any crowd. • The house stood out because of its unusual shape. • Red always stands out among other colours. stand out against решительно возражать, высту¬ пать против, не соглашаться • He alone stood out against the hunting of whales. • The one juror is standing out against a guilty verdict. stand over стоять над душой, следить • I hate to cook when you're standing over me. • Ted's mother had to stand over him to get him to do his homework. stand up носиться (об одежде) • Do you think this dress material will stand up well under such conditions? • Wool stands up better than silk. stand smb up (inf) подвести, прокатить (не прийти на свидание) • I had a date for lunch with her, but she stood me up. • Jim said he'd be at the sta¬ tion, but he stood me up! stand up for (inf) встать на защиту, вступиться; отстаивать • If you don't stand up for your rights, no one else will do it for you. • Paul always stands up for what he thinks is right. start in (on) приниматься, браться за ч-л • We went back into the livingroom and started in on breakfast. • He started in drinking again. stash away заначить (тайком откладывать), прятать • This man plundered the country's treasury and stashed away huge sums in foreign banks. • He has some bottles of beer stashed away where his wife won't discover them. stay in сидеть дома • We stay in al¬ most e very night and watch the tele vision. • Who wants to stay in on such a beautiful day? stay up з а с и ж и в а т ь с я д о п о з д н а (не ложиться спать) • He stays up every night until after one o'clock preparing his homework. • Please don't stay up for me, I may be late. • They seem to stay up until the parents themselves go to bed. steal away улизнуть, ускользнуть, сбежать • He sat in the back row so he could steal away if the lecture got dull. • They stole away to the sea¬ side.
238