* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

sing out shout down заткнуть рот к-л (криками заста¬ вить молчать); перекрикивать • The Labour candidate was shouted down by the angry crowd. • Please, let me speak, don't shout me down without giving me a fair chance to express my opinion. shove off (sl) отчаливать, сваливать (уходить) • Katya told him to shove off and stop bothering her. • We can't stay any longer, we'll have to shove off. shovel down/in (inf) наваливаться на еду, уминать, уплетать • It's rude to shovel your food down like that - try to eat more slowly and less noisily. • Don't shovel your food in like that, it's rude to eat so quickly. show off пускать пыль в глаза; рисовать¬ ся • He was afraid the others might think he was showing off or being superior. • Joe hasn't missed a chance to show off his muscles since that pretty girl moved in next door. show smb up ставить в неловкое положение • Pam's children showed her up in a restaurant by spilling fruit juice and food over the table. • Please don't argue with me in front of our guests, it shows me up. show up (Am inf) 1. явиться (прийти, прибыть) • He promised to come on Tuesday but he never showed up. • Only thirty members showed up for the yearly General Meeting. 2. оставить далеко позади; пре¬ взойти • John's high score on that Math test really showed up the rest of the class. shut out 1. отгонять мысли • After the move she couldn't shut out the thoughts of her former neigh¬ bourhood. • How can I shut out such harmful thoughts? 2. обыграть «всухую» • The Dodgers shut out the Reds 5:0. • The Orioles' pitcher shut the Red Fox out in a 7:0 victory. shut up (inf) заткнуться; замолчать • Every¬ body shuts up as soon as you men¬ tion it. • Oh, shut up about yourself! side with встать на ч-л сторону; поддер¬ живать • Why do you side with your mother? She was at fault, not me. • The Armenians traditionally side with the Greeks against the Turks. simmer down (inf) остыть; успокоиться • Tom got mad, but soon simmered down. • The others sat around, giving me time to simmer down; someone handed me a water-bottle. sing along подпевать • When she switches to a Latin-rhythm version of "Sun­ shine Superman", Leroy sings along. sing out выкрикнуть, завопить; прокри- 233