* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
make up to night - making up for the years he spent doing nothing but studying. • They married late but hoped to make up for lost time. make up to подлизываться, подмазываться, заигрывать, заискивать, лебезить • Nowadays politicians are making up to rich businessmen. • Some students make up to their teachers to get good marks. make up (with) make it up пойти на мировую, помириться, наладить отношения • After the quarrel the two young lovers kissed and made up. • I heard you made up with an old enemy of yours. • They had a quarrel but later Marsha wanted to make it up. mark up накрутить цену (установить торговую наценку) • Corporations mark up prices 1,000 per cent in order, they say, to pay for research. mess about/around дурью маяться, болтаться без дела, бить баклуши • Get on with your work and stop messing about! • Some of the lads had been messing around when they should have been working. mess up (inf) 1. завалить, испортить, запороть • If John messes up his driving test again, I doubt if he'll ever pass it. • Our travel arrangements have been messed up by the ticket office. 2. избить, поколотить • When Joe came in after the fight with the boys, he was all messed up. • John got messed up in a ballroom brawl. miss out (on) (inf) 1. пропустить; упустить (шанс, возможность) • I can't find Kate on the list. - You've missed her out. • If you don't attend the party tonight, you'll miss out on a rare experience. • Thailand does not want to miss out on any opportunities. 2. обойти к-л (по службе) • Trudy missed out on the promotion. mix up перепутать • I mixed up the dates of my interviews and went to the wrong place. • I'm sorry. I mixed up your names, you're so much alike. monkey about/around (inf) проказничать, валять дурака, дурачиться • I knew a window would soon get broken, with all those children monkeying around in the garden. • The twins have been monkeying about in the attic again. mooch about/around (inf) слоняться, болтаться без дела, околачиваться • There's nothing to do in this town except mooch around the streets. No wonder the young people get into trouble. • He was mooching about in his studio.
N
nod off кемарить (уснуть сидя), клевать носом • I was just nodding off when the telephone rang. • They just sit and chat to each other, or nod off.
216