* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
get on to smth faulty washing machine and they said they would get on to the manufac¬ turers. • I'll get on to her right away. get on to smth переходить, приступить (к спору, вопросу, теме) • When are we going to get on to something useful? • That's something we'll get on to in the future. get on (with) ладить, находить общий язык • It's funny how they don't get on, Mark and Cyril. • You seem to be getting on well with the Chairman. get out of (inf) отвертеться (избежать ч-л); отлынивать, увиливать • I'll try and get out of my lesson tomorrow. • He wished there were a way to get out of the final exam. • Fred always gets out of doing the wash¬ ing up by saying he's busy in the garden. get (smth) over 1. оклематься, оправиться (после ч-л трудного или неприятного) • I don't think he will ever get over the loss of his wife. • I hope you soon get over your trouble. 2. разделаться, закончить • When I finally got the proofreading over, I was ready for a day off. • I'm glad to get all that dental work over with. get smb down давить на к-л (повергать в депрессию) • This miserable weather really gets me down. • Don't let Mary's troubles get you down. get smth across to smb донести (ясно изложить) • A good speaker can get his idea across to his audience without much effort. • I can't seem to get my message across. get round облететь (распространиться) • The rumour soon got round the whole village. • Stories have been getting round concerning the government's secret intentions. get round smb уломать (уговорить, убедить) • Jenny's trying to get round her father to buy her a horse! • I think I can get round my father to lend us the car. get round smth выйти из положения, найти вы¬ ход, решить проблему • He couldn't pay his rent, but he got round it by borrowing some money. • We could get round the lack of players by removing the last piece of music from the concert programme. get round to взяться/приняться за ч-л, присту¬ пать • I haven't got round to read ing your essay yet, but I'll look at it this evening. • The committee will get round to your suggestion after they've dealt with urgent business. get s m b off with s m b (inf) свести (познакомить с лицом противоположного пола) • Mark's always on his own. Can't his sister get him off with one of her girlfriends? • Why don't you stop trying to get me off with your sister?
200
