* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

out of the blue times that he hadn't even bulldozed the trees and seawalled the river. out of the blue как снег на голову • Rosalind's ex-husband has turned up again out of the blue, saying he wants her to give him a second chance. out of the frying pan (and) into the fire из огня да в полымя • I changed my job because it was boring, but I soon realised I had jumped out of the frying pan into the fire. out of the question и речи быть не может; невоз¬ можно • You can't go to Florida this spring. We can't afford it. It's out of the question. out of the running не светить (не иметь шансов на успех) • After seeing how well his friend had done, Tom realized that he was out of the running for the job. out of the top drawer из высшего общества • I don't know anything about art, and I haven't met any grand people. I'm not what he calls 'out of the top drawer'. out of thin air высосать из пальца; взяться из ниоткуда • The teacher scolded Dick because his story was made out of thin air. • A crisis had mate¬ rialised out of thin air. out of touch 1. отстать от жизни; быть не в курсе • Some of these judges are 118 so out of touch, they've never even heard of Ecstasy. • I've been out of touch with automobile mechanics for many years. 2. потерять из виду; не поддер­ живать отношения • John and Mark have been out of touch for years. outshine (v) затмить • Never try to outshine your boss, even if you believe she or he is less competent than you are. over one's dead body через мой труп • They will get Penbrook Farm only over my dead body. over s m b ' s head 1. выше ч-л понимания • Mary laughed just to be polite, but the joke was really over her head. 2. через ч-л голову (действо¬ вать) • He was promoted over the head of three people who were senior to him. over the hill под горку (о возрасте) • In the world of pop music, people think you're over the hill at the age of twenty-five. over the moon на седьмом небе (от счастья); потерять голову; быть вне себя (от радости) • He's a grandfather for the first time. And he's over the moon about it. • When she found out she was pregnant she was overthe moon. over the top (inf) перебор; чересчур; перебор¬ щить • I think pink champagne and