* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
four-eyes four-eyes (n) очкарик • Edward had worn spectacles since his early child hood and was used to the nick name of 'four-eyes'. fourth estate четвертая власть (пресса) • Vic¬ toria was an experienced journalist and enjoyed her career working for the so-called fourth estate. fraught with danger чреватый опасностью • The route across the bandit-infested mountains of Kashmir was fraught with danger. freebie/freebee (n) на дармовщинку; задарма (ча сто бесплатный подарок от фир мы) • You don't have to pay for this T-shirt; it's one of our freebies. free, gratis, and for nothing (humor) даром (совершенно бесплатно); в придачу • Yours for free, gratis, and for nothing, this set of wooden spoons when you buy this bowl. free-for-all (Am inf) свалка, неразбериха, потасовка (драка) • On the first day of the sale, a dispute between two cus¬ tomers over some half-price china ended in a free-for-all. freeze (v) зависнуть (о компьютере) • As the deadline approached, I feared that my computer would freeze and that I would be late with my story. 66 fresh/new blood свежая струя • He has brought vital new blood to the football team. fret and fume рвать и метать; кипятиться (воз¬ мущаться) • He spent ten minutes at the phone while others fretted and fumed. frogmarch (v) выволочь; пихнуть; втолкнуть (заломив руки за спину) • The unruly prisoner was frogmarched back to his cell by wardens. from A to Z от А до Я; досконально • He has studied the subject from A to Z. from the horse's mouth из первых рук/уст • I got that story straight from the horse's mouth. from the top drawer из высшего общества • Caroline liked to pretend that she came from the very top drawer of society. frozen to the bone/marrow п р о д р о г ш и й / п р о м е р з ш и й до костей • I forgot my coat and came home frozen to the marrow. • After skiing in the wind for five hours straight, I was frozen to the bone. full blast (inf adv) на всю катушку; на полную мощность • I'd sit by myself in the middle of his living room floor with the stereo going full blast. full of beans бить через край (об энергии) •
