* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ШЛЁ ш л ё п а н | ц ы , ~ ц е в , sing. ~ е ц , ~ ц а , т. bedroom slippers шляп|а, ~ ы , f 1. hat; д е л о в ~е (coll.) i t ' s i n the bag,
a l l is w e l l ; 2. c o l l . , pejor.; of a fee&le, helpless person
шницел|ь, ~ я , m (cul.) s c h n i t z e l ш н у р , ~a, m 1. cord; lace; 2. (electr.) f l e x , cable шок, ~a, m (med.) shock шокир|овать, ~ у ю , impf. t o shock ш о к о л а д , ~a, m chocolate ш о р о х , ~a, m r u s t l e ш о т л а н д с к и й , a d j . Scottish, Scots ш о ф ё р , ~a, m d r i v e r (of a motor vehicle), chauffeur шпаг|а, ~ и , f s w o r d ; о б н а ж и т ь ~у t o d r a w one's s w o r d ; с к р е с т и т ь ~и t o cross swords (also fig.); в з я т ь н а ~у (o&s.) t o g a i n by the s w o r d ; о т д а т ь ~у (o&s.) t o surrender шпаргалк|а, ~ и , f (coll.) c r i b (in school) шпильк|а, ~ и , f 1. h a i r p i n ; h a t - p i n ; 2. (tech.) peg, dowel, cotter p i n ; tack, b r a d ; 3. (fig.) caustic r e m a r k ; п о д п у с т и т ь ~и ( к о м у - н . ) t o get at, have a d i g at (someone) ш п и н а т , ~a, m spinach ш п и о н , ~a, m spy ш п р и ц , ~a, m (med.) syringe ш р а м , ~a, m scar ш р и ф т , ~a, pl. ~ ы , m 1. t y p e , type face; к у р с и в н ы й ~ cursive; п р я м о й ~ u p r i g h t ; 2. s c r i p t ш т а м п , ~a, m 1. (tech.) die, p u n c h ; 2. stamp, impress; letter-head; 3. (fig., pejor.) cliche, stock phrase ш т а м п о в щ и к , ~a, m puncher; stamp operator штангист, ~a, m (sport) weight-lifter штан|ы, ~ о в , по sing, trousers, breeches ш т а т , ~a, m . state (administrative unit) ш т а т , ~a, m . (sing. or pl.) staff, establishment; со к р а щ е н и е ~ов r e d u c t i o n o f s t a f f
1 2
696