* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТУР т у р и з м , ~a, m t o u r i s m ; outdoor p u r s u i t s турист, ~a, m t o u r i s t , h i k e r турне, indecl., n tour турникет, ~a, m 1. t u r n s t i l e ; 2. (med.) tourniquet тускл|ый, ~, ~a, ~o, adj. d i m , d u l l ; m a t t ; t a r n i s h e d тут, adv. here; к т о ~? who's there? туфл|я, ~ и , pl. ~ и , т у ф е л ь , f shoe; slipper т у х л ы й , adj. r o t t e n ; bad туч|а, ~ и , f ( r a i n ) cloud; storm-cloud (also fig.) туш|ь, ~ и , f I n d i a n i n k тыкв|а, ~ ы , f p u m p k i n ; g o u r d т ы л , ~а, m back, rear тысяч|а, ~ и , num. and noun, f thousand т ю б и к , ~a, m tube (of tooth-paste, etc.) тюлен|ь, ~ я , m (zool.) seal т ю л ь п а н , ~а, т 1. lamp-shade 2. t u t i p тюрьм|а, ~ ы , pl. т ю р ь м ы , т ю р е м , f p r i s o n ; j a i l ; gaol тяготени|е, ~ я , n (phys.) g r a v i t y ; g r a v i t a t i o n тяжб|а, ~ ы , (o&s.) ( c i v i l ) s u i t , l a w s u i t ; l i t i g a t i o n т я ж е л о , adv. 1. heavily; 2. seriously, gravely; ~ бо¬ л е н seriously i l l ; 3. w i t h d i f f i c u l t y т я ж е л о , as pred. 1. i t is hard; i t is p a i n f u l , i t is dis¬ tressing; 2. е м у , etc., ~ he, etc., feels miserable, wretched
1 2
у, prep. +g. 1. by; at; ~ о к н а b y the w i n d o w ; ~ р у л я at the helm (also fig.); ~ в л а с т и i n power; 2. at; w i t h (often = French chez); ~ н а с (i) at o u r place, w i t h us,
( i i ) i n our c o u n t r y ; 3. expresses relationship of pos session, of part to whole, etc.: ~ м е н я б о л и т зуб m y
t o o t h aches 674
