* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
КАН
3. following verbs of perceiving not translated:^!
с л ы ш а л , ~ ч а с ы б и л и п о л н о ч ь ? d i d y o u hear the clock s t r i k e m i d n i g h t ? ; 4. (coll.) when; since; ~ с к о р о (obs.), ~ т о л ь к о as soon as, when; 5. ( + neg.) b u t , except, t h a n ; ч т о е м у о с т а в а л о с ь д е л а т ь , ~ н е со¬ з н а т ь с я ? w h a t could he do b u t confess? к а к а о , indecl., п. 1. cocoa; 2. cacao(-tree) как будто 1. conj. as i f , as t h o u g h ; ~ в ы не з н а е т е ! as i f you d i d n ' t know!; 2. particle (coll.) apparently, i t w o u l d seem; о н и ~ з а в т р а п р и е д у т apparently they are coming t o m o r r o w как б ы 1. (+inf.) how; ~ э т о с д е л а т ь ? how is i t t o be done; 2. ~ н и however; 3. as i f , as t h o u g h ; ~ в ш у т к у
as i f i n jest; 4. ~ не (expressing anxious expectation)
w h a t i f , supposing; (following verb) ( t h a t , lest); 5. (coll.) ~ не т а к ! n o t likely!, c e r t a i n l y not! к а к - л и б о , adv. somehow как-нибудь, a d v . 1. somehow (or other); 2. (coll.) anyhow; 3. (coll.) some t i m e как-никак, adv. (coll.) nevertheless, f o r a l l t h a t как|ой-нибудь, pron. 1. some; any; д а й т е м н е х о т ь ~ у ю - н b , e l m к н и г у give me a book, any one a t a l l ; 2.
(with numerals) some (and not more), only
какой-то, pron. 1. some, a; 2. a k i n d of как р а з , adv. j u s t , exactly как-то, adv. 1. somehow; в э т о м д о м е в с е г д а ~ холод¬ но somehow i t is always cold i n t h i s house; 2. how; п о с м о т р ю , ~ о н в ы в е р н е т с я и з этого п о л о ж е н и я I wonder how he w i l l get himself o u t o f t h i s s i t u a t i o n календар|ь, ~ я , m calendar; (sport) f i x t u r e l i s t калькулятор, ~a, m (comm.) calculator кам|ень, ~ н я , т stone к а м и н , ~а, m fire-place; (open) fire к а н д и д а т , ~а, m candidate 559