* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
44. O P T I C I A N S i have broken my glasses. Can you replace the lens? 1 want to order a pair of glasses. I am short-sighted (long-sighted). I w a n t m y s p e c t a c l e s mend ed (renewed) at once. I should like metal Я разбил о ч к и . He м о ж е ya razbee'l а с п к е ё , пе mo'zhete lee v y za* те л и вы з а м е н и т ь menee't styo'kla? стёкла? ya khachoo'zakazah't ach Я хочу з а к а з а т ь о ч к и . kee' oo m e n y a h ' bleezaroo'У меня б л и з о р у к о с т ь kast (dalnazo'rkast) (дальнозоркость). Мне надо срочно почи mne nah'da sro'chna pa* cheenee't (zamenee't) нить (заменить) о ч к и . achkee' Я
хотёл(-а) бы метал ya khate'l(-a) by metalee'cheskooyoo лическую (— tortoiseshell, (— ragavoo'yoo, (— р о г о в е ю , — gold) rims. — п о з о л о ч е н н у ю ) о п р а в у . — pazalo'chennooyoo) apra'voo Please show me a pair П о к а ж й т е , п о ж а л у й с т а , , pakazhee'te, pazhah'lsta, of opera glasses. театральный бинокль. teatrah'lnee beeno'kl I want a magnifying glass. Мне н у ж н о у в е л и ч й т е л ь - mne noo'zhna ooveleechee'telnaye s t e k l o ' ное с т е к л о (лупу). (loo'poo) Please give me a pair of Д а й г е мне, п о ж а л у й с т а , dai'te mne, pazhah'lsta, sun glasses очки с т ё м н ы м и стёк achkee' s t y o ' m n y m e e лами styo'klamee ( - goggles, (— zashshee'tnyee ach(— з а щ и т н ы е очки, kee', — pince-nez). — pensne') — пенсне).
:
152
