* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— broach, — bracelet, — ring). Please show me some Russian semi-pre cious stones ( U r a l stones).
— брошь, — brosh, — браслет, — brasle't, — кольцо). — kaltso') Покажйте, п о ж а л у й с т а , pakazhee'te, pazhah'lsta, русские самоцветы roo'skeeye samatsve'ty ( у р а л ь с к и е к&мнн). (oorah'lskeeye k a h ' m nee) pakazhee'te, pazhah'lsta, khoodo'zhestvenny.ye eezdeh'leeya ees slano'vai (marzho'vai) ko'stee pakazhee'te, pazhah'lsta, azhere'lye v adnoo' nee'tkoo (dve, tree nee'tkee) ya khate'l by preeabrest е е ' ny eb a 1 shoo 'yoo pah'lekhskooyoo (— mste'rskooyoo, — fedo'skeenskooyoo) shkatoo'lkoo mo'zhna zde'lat graveero'fkoo na partseegah're (patstakah'nneeke)? sko'lka sto'eet e'ta tsepo'chka (brasle't) dlya chaso'f?
Please show me some ivo П о к а ж й т е , пож&луйста, художественные изде ry (walrus) ornaments. л и я из слоновой (мор жовой) кости. Please show me a single П о к а ж й т е , пожалуйста, о ж е р е л ь е в одну нитку (double, triple) neck (две, т р и нйткн). lace. I should l i k e to buy a small Palekh Я хотел бы приобрести небольшою палехскую
(— мстёрскую, — федоскинскую) шкатулку Can you engrave this cig Можно сделать г р а в и р о в ку на п о р т с и г а р е arette case (glass(подстаканнике)? holder)? С к о л ь к о стоит эта цепо How much is this чка (браслет) д л я ча watch-chain (watch сов? strap)? (— Mstera, — Fedoskino) casket.
143
