* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
H o w does one get to Plat К а к п р о й т и на вторую kak praitee' па ftaroo'yoo platfo 'rmoo? платформу? form 2? Please give me two tickets Д а й т е , п о ж а л у й с т а , два dai'te, pazhah'lsta, dva билета до Л е н и н г р а д а . beele'ta da leneento Leningrad. grah'da? H o w much does a first- С к о л ь к о стоит б и л е т в sko'lka sto'eet beele't v мягком (купированном, m y a h ' k h k a m (koopee'class (second-class, жёстком) вагоне? ravanam, zho'stkam) third-class) t i c k e t vago'ne? cost? W h i c h is our carnage? К а к о й н а ш вагон? К а к о е k a k o i ' nash vago'n? kaк у п е (место)? k o ' y e koope' (me'sta)? W h a t compartment (seat)? Carriage six, c o m p a r t m e n t В а г о н шестой, т р е т ь е ку- vago'n shestoi', tre'tye koope', sedmo'ye ее three, seats seven and • пё, седьмое и восьмое место. eight. vasmo'ye me'sta One and two c h i l d r e n ' s , П р о ш у один билет пол prashoo' adee'n beele't ный и д в а д е т с к и х . please. po'lnee ее dva det'skeekh How l o n g is t h i s t i c k e t v a l i d for? When does the t r a i n from Moscow to Sochi leave? When does the t r a i n ar r i v e i n Sochi? Н а с к о л ь к о с^ток дейст na sko'lka soo'tak deistвителен билет? vee'telen beele't? В котором часу о т п р а f k a t o ' r a m chasoo' atpraв л я е т с я поезд М о с к в а — vlyah'eytsa po'yest Сочи? maskvah'— so'chee? К о г д а поезд п р и б ы в а е т в kagdah' po'yest preebyvah'yet f so'chee? Сочи?
109
-