* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
T h i s is N . speaking. Please Говорит H . П р о с т и т е , что беспокою в а с . forgive m y troubl ing you. I c a n ' t hear y o u . Please Я п л о х о с л ы ш у , гово рите, пожалуйста, speak louder. громче. Is there a p u b l i c tele Н е т л и здесь поблизо phone near here? сти т е л е ф о н а - а в т о м а т а ? H o w does one use the К а к п о з в о н й т ь по телефо public telephone? ну-автомату? Insert fifteen kopecks, lift О п у с т й т е в о т в е р с т и е ап the receiver and w a i t парата пятнадцатико for the d i a l i n g tone. п е е ч н у ю монету, сни Then dial the r e q u i r e d мите т р у б к у н ж д й number. те гудка. З а т е м на берите нужный номер. Where is the office? trunk-call
gavaree't N . prastee'te, shto bespako'yoo vas p l o ' k h a sly'shoo, gavaree'te, pazhah'lsta, gro 'mche nyet lee zdes pablee'zastee telefo'na a f t a m a h ' t a kak pazvanee't pa tele fo'noo aftamah'too? apoostee'te v atve'rsteeye aparah'ta p y a t n a h ' tsateekapei 'eshnooyoo mane'too, sneemee'te troo'pkoo ее zhdee'te gootkah'. zate'm naberee'te noo'zhnee no'mer ya
Где н а х о д и т с я м е ж д у г о gde nakho'deetsa mezhdoogaro'dnee peregaродный п е р е г о в о р н ы й vo'rnee poonkt? пункт? I want to put a call Мне н \' жно п о з в о н й т ь mne noo'zhna pazvanee't t h r o u g h to L e n i n g r a d . в Ленинград. v leneengrah't H o w do I do it? К а к Зто сделать? kak e'ta zde'lat? Can y o u book me a call П р и м и т е , п о ж а л у й с т а , preemee'te, pazhah'lsta, t h r o u g h to London, zakah's na telefo'nnee з а к а з на т е л е ф о н н ы й please? р а з г о в о р с Лондоном, razgavo'r s lo'ndanam Postman Почтальон pachtalyo'n
г
69