* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
December H o l i d a y , feast New Year
Декабрь Праздник Н о в ы й год 18. TIME
dekah'br prah'zneek no'vee got
kato'ree chas? Который час? Д е в я т ь часов у т р а (ве de'vyat chaso'f o o t r a h ' чера). (ve'chera) П я т ь м и н ^ т д е с я т о г о (де pyat meenoo't desyah'в я т ь часов п я т ь минут), tava ( d e ' v y a t chaso'f pyat meenoo't) П о л о в и н а восьмого (семь palavee'na vasmo'va (sem H a l f past seven. часов т р и д ц а т ь м и н у т ) . chaso'f tree'tsat mee noo't) A quarter to t w e l v e (elev Б е з четверти д в е н а д ц а т ь bes che'tverfeedvenah'tsat (одйннадцать часов со (adee'nnatsat chaso'f en forty-five). so'rak pyat meenoo't) рок пять минут). bes pyatee' de'syat Б е з пяти д е с я т ь . Five to ten. pa часов по shesnah'tsat chaso'f Sixteen hours Moscow Ш е с т н а д ц а т ь masko'fskamoo vre'meМосковскому времени t i m e (local t i m e ) . nee (me'snamoo v r e ' (местному в р е м е н и ) . menee) M y watch has stopped Мой часы о с т а н о в й л и с ь maee' chasy' astanavee'lees (— eespo'rteelees, (— и с п о р т и л и с ь , (— is broken, — atstayoo't, — отстают, — slow, — speshah't) — спешат). - fast). W h a t t i m e is i t ? N i n e i n the m o r n i n g (evening). Five past nine. 3* 35
