* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
390 [lock preventing the i n i t i a l movement of a lever] замыка тель для предотвращения на чального поворота рукоятки. NK [normal indicator i n d i c a t i n g n o r m a l position of a unit] ука затель для контроля нормаль ного положения устройства. RK [reverse indicator i n d i c a t i n g reverse position of a unit| указатель для контроля пере ведённого положения устрой ства. TER [time element relay] реле с выдержкой времени; времен ное реле. N M [lock preventing the final movement of a lever to the normal position] замыкатель для предотвращения завер шающего поворота рукоятки в нормальное положение. R M [lock p r e v e n t i n g the f i n a l movement of a lever to the reverse position] замыкатель для предотвращающего завер шающего поворота рукоятки в переведённое положение. N L [lock preventing the move ment of a lever f r o m its nor mal position] замыкатель для предотвращения поворота ру коятки из её нормального по ложения. RL [lock preventing the move ment of a lever f r o m its re verse position] замыкатель для предотвращения поворота рукоятки из её переведённого положения. LR [relay c o n t r o l l i n g L lock] реле управления замыкателем для предотвращения началь ного поворота рукоятки. LPR [repeater of L lock relay] повторитель реле управления замыкателем для предотвра щения начального поворота ру коятки. MR [relay c o n t r o l l i n g М lock] реле управления замыкателем L для предотвращения завер шающего поворота рукоятки. M P R [repeater of М lock relay] повторитель реле управления замыкателем для предотвра щения завершающего поворо та рукоятки. ТЕ [time element] устройство с выдержкой времени, времен ной прибор или реле. TESR [time element stick relay] самозамыкающее реле с вы держкой времени. L K [lock indicator repeating elec tric locking] замыкающий ука затель для повторения элек трического замыкания. TEPR [relay repeating energi zed position of ТЕ] повтори тель возбуждённого положе ния устройства с выдержкой времени. T E C P R [relay repeating checking contact of ТЕ] повторитель контакта реле' с выдержкой времени. Провода указателей, замыкате лей, указательных реле и реле для цепей замыкании М [positive w i r e of М] положи тельный провод замыкателя для предотвращения завер шающего поворота рукоятки. L [positive w i r e of L] положи тельный провод замыкателя для предотвращения началь ного поворота рукоятки. NK [positive wire of N K ] поло жительный провод указателя для контроля нормального по ложения устройства. RK [positive w i r e of R K ] положи тельный провод указателя для контроля переведённого поло жения устройства. ТЕ [positive w i r e of T E R ] поло жительный провод реле с вы держкой времени, положитель ный провод временного реле.
