* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
339 transformer relay t . релейный трансформа тор; relay-end t. трансформатор релейного конца (рельсовой цепи); resonance t . резонансный транс форматор; self-cooled t . трансформатор с в оз д у ш 11 ы м о х л а ж ден нем; separate secondaries t . транс форматор с раздельными вто ричными обмотками (рис. 17, 3); sheli-core t . см. shell-type trans former; shell-type t . броневой транс- , форматор; панцирный транс форматор; single secondary t . трансфор матор с одной вторичной об моткой (рис. 17, / ) ; step t . секционированный транс форматор; step-down t. понижающий трансформатор; step-up t . повышающий транс форматор; sucking t . отсасывающий транс форматор; suction t . отсасывающий транс форматор; supply t . трансформатор питания; силовой трансформатор; l a p - c h a n g i n g t . секционирован ный трансформатор (рис. 17, 2); tapped t . см. tap-changing trans former; t a p p e d - w i n d i n g t . см. tap-chang ing transformer; toroidal t . тороидальный транс форматор; i track-circuit t . см. rail-circuit \ transformer; tuned t . настроенный трансфор матор; резонансный транс форматор; variable-ratio t . трансформатор j с переменным коэффнциен- j том трансформации; I
; 1
transmission transformer voltage t . трансформатор на пряжения. transforming преобразование; трансформирование; трансфор мирующийся. transient переходный процесс; пе реходное ила неустановившееся состояние; неустановившийся режим; переходный; неустано вившийся; i n i t i a t i o n t . начальный пере ходный процесс; переходный процесс в начале включения; switching-off t. переходный процесс при выключении, transient-free устойчивый; без пе реходных процессов, transistor транзистор; полупро водниковый прибор; germanium t. германиевый транзистор; positive-negative-positive t. транзистор типа р-п-р. transistorization транзисторизацпя; переход па аппаратуру с полупроводниковым и прибора ми. transistorized собранный на тран зисторных приборах. t r a n s i s t o r i z i n g см, t r a n s i s t o r i z a tion. t r a n s l a t i o n 1. трансляция; 2. пе ресчёт (в устройствах автома тики); трансформирование; douplex t. дуплексная трансля ция; трансляция двухсторон него действия; simplex t . симплексная транс ляция; трансляция односто роннего действия, t r a n s l a t o r 1. транслятор; передат чик; повторитель; 2. устрой ство для пересчёта; code t . кодовый преобразователь, translucence просвечивание, translucent просвечивающий; по лупрозрачный, transmission передача; отправле ние; подача; прохождение; про пускание;
22*
