* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
telephone ный аппарат внутрипоездной связи; telephone line t . линейный телефонный аппарат; local t . телефон местной свя зи: locfil-battery t . телефонный ап парат системы местной ба тареи; p a g i n g t . телефонный аппарат пригласительной громко!оворящей свищ (для вызова персонала на с ортировочных станциях и маневровых райо нах) ; portable t . переносный теле фон; настольный телефон ный аппарат; post-mounted t. телефонный аппарат с установкой на столбе: selecting c a l l i n g t . телефонный аппарат избирательной свя зи; w a l l t . настенный телефонный аппарат; yard t. станционный телефон telephony телефония; телефони рование; acoustical t . тональная теле фония; audiofrequency t . см. acoustical telephony; automatic t. автоматическая телефония; carrier t . телефонирование па несущих частотах; высоко частотная телефония; carrier-current t . см. carrier te lephony; carrier-wave t . см. carrier te lephony; dispatcher's t, диспетчерская телефонная связь; duplex t . дуплексная телефо ния; high-frequency t . высокочастот ное телефонирование; local t . местная телефонная связь;
324 telephony long-distance t . дальняя теле фонная свя (ь; m a n u a l t . телефония с руч ным обслуживанием; неав томатическая телефонная
СВЯЗЬ;
multichannel t- многоканальное телефонирование, ntu'.tipltx carrier t. многократ ное телефонирование па не сущих частотах; one-band frequency t. те лефонирование с использо ванием одной полосы час тот; radio t. радиотелефония; semiautomatic t. полуавтомати ческая теле(1юпня; side-hand t . телефонирование без передачи тока несу щей частоты; телефопирова' пне по одной боковой полосе частот (с подавленной несу щей) ; simplex t . симплексная телефо ния; superimposed t. телефонирова ние по каналам уплотне ния; suppressed carrier current t . телефонирование без персдачи тока несущей часто ты; suppressed carrier wave t . см. suppressed carrier current te lephony; ultra-short wave wireless t . ультракоротковолновая ра диотелефония; voice frequency t . тональное телефонирование; телефони рование на звуковых часто тах; wireless t . радиотелефония, teleprinter буквопеча гаюшнй (клавиатурный) телеграфный аппарат; page t . буквопечатающий те леграфный аппарат со стра ничной записью;