* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
system вления вагонными замедли телями; system automatic speed control s. cn стема скоростной авторегулнровки; automatic s w i t c h i n g s. система горочной автоматической централизации; automatic telephone s. авто.\ тнческая телефонная систе ма; automatic t r a i n announcing s.« автоматическая система опо вещения о поездах; automatic t r a i n control s. систе ма скоростной авторсгулнровки; automatic t r a i n speed control s.
312
system cab s i g n a l l i n g s. система локо мотивной сигнализации; ло комотивная сигнализация; carrier s. высокочастотная си стема; система г несущей ча стотой; carrier telephone s. высокоча стотная телефония; телефон ная система < несущей ча стотой; central-battery s. система с цен тральной батареей; central current supply s. си стема центрального питания электроэнергией; centralized checking s. центра лизованная система списыва ния вагонов: change-over plug s. штеп см. automatic train ><>;ttrat сельная система переключе system; ния; automatic t r a i n stop cab s i g closed-circuit s. система с нор n a l l i n g s. локомотивная сиг мально замкнутыми цепя¬ нализация с автостопом; м и; balanced s. симметричная си closed track circuit s. система стема; с нормально >амкиутыми binary s. днончпая система (ис рельсовыми пенями; числении) ; close headway traffic s. систе block s. блокировочная си ма движения поездов с ми стема, блокировка; перегон нимальным интервалом по ная блокировка I! block s. of путного следования; s i g n a l l i n g железнодорожная clutch magnet s. электромаг блокировка; block s. with нитная система сцепляющего overlaps блокировка с псмеханизма; рек i > ы в а ю т и м; i у ч а с тк а м и; code s. кодовая система; систе block s. w i t h track n o r m a l l y ма кодирования; кодирующее closed блокировка с нормаль устройство; но закрытыми сигналами; coded carrier control s. система block s. w i t h track nor управления с кодированием mally open блокировка с токами несущих частот; нормально открытыми сиг coded control s. система с ко налами; довым управлением; block i n t e r l o c k i n g s. блокиро coding s. кодирующая систе вочная система с замыка ма; нием сигналов; combination s. комбинирован bridge duplex s. дуплексная ная система; составная си система с мостовой схе стема: мой; common-battery telephone s. те b u t t o n control s. система кно лефонная система с централь почного управления; марш ной батареей; рутная централизация;