* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

295 spring coil s. спиральная пружина; contact s. контактная пружи­ на; control s. взрезпая пружина; creep s. предохранительная пружина; сжимающая пру­ жина; cut-out s. выключающая пру­ жина; разобщающая пру­ жина; disconnecting s. разобщающая пружина; d r u m s. заводная пружина; front contact s. передняя (ра­ бочая) контактная пружи­ на; jack s. пружина гнезд? (теле­ фонного комм) 1 a i о р а ) ; latch s. пружина защёлки или прижимной рукоятки, make-before-break contact s. контактная пружина с за­ мыканием до размыкания; riiovable s. подвижная пружи­ на (контактпоп группы); pull-off s. оттягивающая пру­ жина; release s. размыкающая пру­ жина; оттягивающая пру­ жина; отпускная пружина; r e l i e v i n g s. уравновешиваю­ щая пружина; разгрузочная пружина; restoring s. возвратная пружи­ на; восстанавливающая пру­ жина; return s. возвратная пружи­ на; stick s. пружина самоудержа­ ния; switch s. штепсельное гнездо; t e r m i n a l s. натяжная пружи­ на; wire s. пружинное стрелочное стопорное приспособление (для удержания стрелки в крайнем положении при об­ рыве тяги), s p r i n g i n g пружинноегь; пружин­ ный; упругость; отдача | s. of | staff switch отжимание стрелки (о переводе отжимной стрел­ ки). spur железнодорожная ветка; 'тупиковый путь; тупик; double-ended s. ветка с раз­ ветвлением; industry s. промышленная же­ лезнодорожная ветка; r a i l r o a d s. железнодорожная ветка. squarer спрямитель; устройство для образования прямоуголь­ ных импульсов. squaring 1. спрямление; прида­ ние прямоугольной формы; 2. группирование четвёрок (кабеля). stability стабильность; устойчи­ вость; состояние равновесия; channel s. устойчивость кана­ ла; frequency s. частотная устой­ чивость; inherent s. автоматическая устойчивость; transient s. устойчивость к пе­ реходным влияниям; voltage s. стабильность напря­ жения. stabilization устойчивость; укре­ пление; стабилизация; automatic gain s. автоматиче­ ское регулирование усиле­ ния; roadbed s. укрепление земля­ ного полотна. stabilizator стабилизатор. staff 1. жезл; 2. служебный пер­ сонал; absolute s. жезл абсолютной системы сигнализации; bank-engine s. жезл или ключжезл для толкачей; bank-engine track s. см. bankengine staff; electric t r a i n s. жезл элсктрожезловой системы; helper s. см. bank-engine staff; permissive s. жезл условноразрешительной блокировки;