* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

locking locking inside 1. внутреннее замыкание (стрелочного привода); за­ мыкание стрелочным шар­ нирным замыкателем; intermediate 1. промежуточное замыкание; key 1. ключевое замыкание; ключевая зависимость; latch 1. замыкание посред­ ством защёлок; защёлочпос замыкание; local I . местное замыкание; local electric 1. местное элек­ трическое замыкание; l o n g i t u d i n a l I . замыкание про­ дольной линейкой * (ящика зависимости); mechanical 1. механическое за­ пирание или замыкание; n o r m a l I . замыкание в нор­ мальном положении; normal and half-reverse I . за­ мыкание в нормальном поло­ жении против перевода и в среднем положении против обратного перевода; n o r m a l and reverse I . замыка­ ние в нормальном и переве­ дённом положениях; o u t l a y i n g switch I . замыкание удалённой стрелки (находя­ щейся на местном или руч­ ном управлении); outside I . наружное замыкание (стрелочного привода); за­ мыкание стрелочного приво­ да с расположением замыка­ ющих устройств вне колеи; point I . замыкание стрелки; positive I . of s p r i n g switch за­ мыкание отжимной стрелки для движения в прямом паправлении (при противошерстном движении); p r e l i m i n a r y 1. предварительное замыкание; release route I . размыкание маршрута; revers-e I . замыкание в пере­ ведённом положении; 182 locking route I . маршрутное замыка­ ние; safety bolt 1. предохранитель­ ное запирание стрелки (за­ мыкателем или приводным контрольным замком); section I . секционное замыка­ ние; sectional release route I . секци­ онное размыкание маршру­ та; sectional route I . секционпомаршрутпое замыкание; separately I . раздельное замы­ кание; shaft 1. осевое замыкание; signal I . замыкание сигнальной рукояткой (стрелочных и других рукояток, входящих в маршрут); s w i t c h 1. см. point locking; tappet I . замыкание кулачко­ вым замыкателем; track I . замыкание маршрута; track circuit I . замыкание по­ средством рельсовой цепи; track circuit controlled 1. замы­ кание с управлением от рель­ совой цени; traffic I . межпостовое исключе­ ние маршрутов; замыкание установленного направления движения, lockset гарнитура замка, locomotive локомотив; a r r a n g i n g I . маневровый локо­ мотив; articulated 1. сочленённый паро­ воз; мпогосекцнонный локо­ мотив (из тепловозов или электровозов); bank 1. толкач; diesel I. тепловоз; diesel electric 1. тепловоз с электрической передачей; electric I . электровоз; h a u l i n g 1. головной локомотив; ведущий локомотив; helper I . вспомогательный локо­ мотив; толкач;