* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
face замыкателя; плоскость набе гания;
120
face evenly curved convex f. разно мерно изогнутая выпуклая поверхность (у светофорной лппвЫ); locking т. замыкающая (оваль ная) поверхность запорного конца нттапгн стрелочного шарнирного замыкателя; пло скость замыкания; pole f. поверхность полюс пого башмака; stepped concave f. ступенчатая внутренняя поверхность (у светофорной линзы); stepped convex f. ступенчатая наружная поверхность (све тофорной лпизы). face-mount? J встроенный по ли цевой стороне (напр. лшкрофоп или громкоговоритель на пульте цепгрализацин). facilities 1. средства; предметы оборудования; 2. устройства, 3. приспособления; communication f. средина свя зи; diesel engines servicing f. эки пировочные устройства теп ловозов; p l u g - i n f. штепсельные приспо собления; штепсельные ча сти (напр. у реле); signal f. средства СЦБ; steam engine servicing f. эки пировочные устройства паро возов. facing 1. поверхность; грань; 2. лицевая сторона; 3. противошерстпын. facsimile фототелеграфный от тиск. factor 1. коэффициент; фактор; 2. множитель!; f. of safety коэффициент безопасности; за пас прочности; коэффициент запаса; absorption f. коэффициент поГЛО:iid:ilii;
factor acoustical reduction f. коэффи циент звукоизоляции; acoustical reflection f. коэффи циент звукоотражеиия; acoustical transmission f. коэф фициент звукопроницаемо сти; adhesion f. коэффициент сцеп ления; amplification f. коэффициент усиленич; amplitude f. амплитудный коэф фициент; attenuation f. коэффициент за тухания; copper f. коэффициент запол нения медью; correction f. поправочный коэф фициент; коэффициент по правки; coupling 1. коэффициент связи; коэффициент сцепления; d a m p i n g f. коэффициент зату хания; decay f- коэффициент затуха ния; d e f e c t i o n f. коэффициент отк "олений; energy f. добротность; feedback f. коэффициент обрат ной связи; i n t e r d i g i t a l time f. фактор вре мени между вызывными им пульсами; i r r e g u l a r i t y f. коэффициент не однородности; load f. коэффициент нагруз ки; m a g n i f i c a t i o n f. коэффициент усиления; m o d u l a t i o n f. коэффициент мо дуляции; m u l t i p l i c a t i o n f. коэффициент усиления; noise f. коэффициент шумов; output f. коэффициент отда чи; peak f. отношение амплитуд ного значения к эффективно му; пикфактор;