* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
99
desk describer t r a i n d. поездное устройство для предварительной переда чи извещений на станцию, t r a i n number d. оптический указатель на табло с указа нием номеров поездов, нахо дящихся на блок-участках, describing списывающий; изве щающий, description описание; circuit d. описание схемы, desiccation просушивание; про сушка; cable d. просушка кабеля, design проект; эскиз; рисунок; план: проектировать; конструи ровать; рассчитывать; рисо вать; centralized traffic control d. проект диспетчерской центра лизации; engineering d. технический проект; i n t e r l o c k i n g d. проект центра лизации; transposition d. проект скрещи вания; t u r n o u t d. расчёт стрелочного перевода, d e s i g n i n g проектирование; кон струирование, desk пульт; шит; стол; announcer d. пульт ликтора (радиооповещения па вокза лах); c o n t r o l l i n g ] d. пульт управле ния настольного типа; f a u l t clerk's d. стол поврежде ний; i n f o r m a t i o n d. стол справок; m o n i t o r ' s d. стол старшей теле фонистки; observation d. контрольный пульт пли стол; separate d. раздельный пульт (централизации); пульт ней трализации без табло; test d. испытательный щит, ис пытательный пульт, desk-top настольный.
шмака и отводящего остря ка (рис. 5, 5 ) ; derail double-point d. двухостряковый сбрасыватель (рис. 5, 6); hand d. см. hand-throw de rail; h a n d - t h r o w d. ручной прибор путевого заграждения; interlocked d. централизован ный сбрасыватель; центра лизованный прибор путевого заграждения; l i f t i n g d. подъёмный сбрасыва тель; l i f t i n g block d. сбрасыватель с подъёмным башмаком (рис. 4, Ю; 5. 9); l i f t i n g rail type d. сбрасыватель с подъёмным рельсом (рис. 4 , / / ; 5 , 7 ) ; mechanical d. сбрасыватель с механическим управлением; non-interlocked d. нецсптрализованный прибор путевого заграждения; single-point d. одпоостряковый сбрасыватель (рис. 4,3\ 5,5). derailer см. derail, d e r a i l i n g крушение; сход с рель сов; в заграждённом положе нии (рнс. 5, / ) ; в положении сбрасывания с пути; сбрасы вающий с пути, non-d. пе в заграждённом по ложении (рис. 5 , 2 ) . derailment крушение; сход с рель сов; сбрасывание с рельсового пути. descent спускная часть (горки); спуск. describer дескрайбер; списыватель; известитель; magazine t r a i n d. накопитель ное устройство предваритель ной передачи извещений на станцию (о номере, катего рии и назначении поезда, о времени прибытия, стоянках и отправлении поезда); 7*