* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
coupling coupling branch с. разветвительиая муф та; capacitance-resistance с. ёмкостно-омическая связь; capacitive с. ёмкостная связь; close с. сильная связь; combination с. смешанная связь (по проводам и по радио); радиопроводная связь; complex с. сложная связь; condenser с. ёмкостная связь; direct с. прямая или непосред ственная связь; electric с. of signal a r m элек трический сцепляющий ме ханизм семафорного крыла; feed-back с. обратная связь; f r i c t i o n с. фрикционное сцепле ние; фрикционная муфта (стрелочного электроприво да); impedance-capacitance с. дроссельпо-ёмкостная связь; indirect с. косвенная связь; induction с. индуктивная связь; inductive с. см. induction coupling; interstate с. межступенчатая связь; межкаскадная связь; inverse back с. отрицательная обратная связь; j i g g e r с. индуктивная связь; j o i n t с. соединительная муфта; loose с. слабая связи; magnetic с. магнитная связь; индуктивная связь; mixed с. комбинированная связь; o p t i m u m с. оптимальная связь; parallel с. параллельное соеди нение; percentage с. коэффициент свя зи в процентах; pipe с. механический соедини с ь для жёсткой передачи; reaction с. обратная связь; regenerative с. см. reaction coupling; resistance с. связь через омиче ское сопротивление;
88 coupling spurious с. паразитная связь; s t r a y с. см. spurious c o u p l i n g ; t i g h t с. сильная связь; transformer с. трансформатор ная связь; weak с. слабая связь. cover 1. кожух; защитная о б о лочка; 2. крышка; чехол; по крытие; покрывать; cell с. крышка аккумулятора; dust с. пыленепроницаемый ко жух; earthed protecting с. заземлён ная защитная оболочка; за щитное заземление; e a r t h i n g protected с. см. earth ed protecting cover; g r i d с. экран сетки; handhole с. съёмная (от руки) крышка люка; protective с. защитный кожух, coverage предел обслуживания; дальность действия; range с. зона действия; район действия, covered прикрытый; закрытый; lead-c. освинцованный; покры тый свинцом; со свинцовой оболочкой; silk-c. с шёлковой изоляцией; single-cotton-c. с одинарной бумажной изоляцией, covering оболочка; покрытие; ко жух; изоляция; изоляционный слой | с. of station ограждение [ станции (входными сигнала ми); с. w i t h plates листовое по крытие (кабельных каналов и желобов); double-braid с. двуслойная об мотка; fire-proof с. огнестойкая или огнеупорная оболочка; lead с. свинцовая оболочка (ка беля). c r a c k l i n g шумы; треск, cradle 1. вилка телефонного ап парата; 2. защитная сетка (под воздушной линией при переходе железной дороги);