* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

control 82 control i n t e r m i t t e n t t r a i n с. точечная авторегулировка; keyset-operated centralized t r a f ­ fic с. диспетчерская центра­ лизация с кнопочным упра­ влением; lever с. управление посред­ ством рукояток или рычагов; рукояточное или рычажное управление; lever lock с. контроль замыка­ ния централпзациоппых ру­ кояток или рычагов; l i g h t - r a y с. управление посред­ ством фотореле; фотоэлек­ трическое управление; l i n e - w i r e с. управление по ли­ нейной цепи; local с. местное управле­ ние (стрелками и сигнала­ ми) ; local с. for centrally controlled point местное управление для стрелки с нормальным управлением из централь­ ного поста; local manual с. местное ручное управление; m a n u a l с. ручное управление или регулирование; m a n u a l volume с. ручное регу­ лирование усиления; mechanical с. механическое управление; «miie-long» с. управление участками большой протя­ жённости; modified centralized traffic с. модифицированная диспет­ черская централизация (без проходных сигналов па пере­ гонах) ; m o n i t o r с. наблюдение опера­ тора за нормальной работой автоматических устройств и вмешательство в их работу при возникновении необыч­ ных условий; m u l t i c i r c u i t с. управление по многоконтурной схеме; ное управление переходом с дневного на ночной режим горения; control hand switch с. запирание стрелки ручного управления электрическим или механиче­ ским контрольным замком; impulse recurrent t i m i n g с. импульспо-повторяющесея вре­ менное управление (система переездной сигнализации,при которой остановка подвиж­ ного состава в пределах уча­ стка приближения прекра­ щает действие ограждающих устройств); i n d i v i d u a l с. раздельное упра­ вление (напр. стрелками); i n d i v i d u a l с. of switches раз­ дельное управление стрел­ ками (в отличие от маршрут­ ного управления); i n d i v i d u a l points с. раздельное управление стрелками; induction-type t r a i n с. апторегулировка с индуктивной связью; inductive auto-manual t r a i n с. индуктивная полуавтомати­ ческая авторегулировка; i n f r a - r e d r a y с. управление с применением инфракрасных лучей (используется для определения перегретых букс в процессе движения поез­ да); i n t e r l o c k i n g с. централизация; централизационпое управле­ ние; i n t e r m i t t e n t с. см. intermittent train c o n t r o l ; intermittent electrical contact t r a i n с. точечная авторегули­ ровка с электромеханической связью (связь путевого персдатчика с локомотивным п р и ё м пиком осу щест в л я етс я электрическим к о пт а к г о м между локомотивным баш­ маком и путевой шиной);