* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

circuit circuit retransposed с. цепь с переде­ ланной схемой скрещивания; retroactive с. pci енератнвная схема; r e t u r n с. обратный провод це­ пи; обратная цепь; цепь об­ ратного тока; reversal с. реверсивная схема; схема обратного действия; reverse с. схема обратного дей­ ствия; схема для установки в переведённое положение; цепь перевода в минусовое положение; reversed amplifier с. цепь с из­ менённым направлением уси­ ления; reversed code track с. рельсо­ вая цепь с изменённым на­ правлением кода; reverser с. цепь сцепляющего механизма; reversible coded track с. кодо­ вая рельсовая цепь с ревер­ сивной схемой кодирования (коды подаются с конца це­ ни, противоположной напра­ влению движения поезда); reversing code track с. обрати­ мая кодовая рельсовая цепь; revertive с. см. reverse circuit; revertive impulse с. схема или цепь нзчеститсльпых импуль­ сов; r i n g с. кольцевая линия; коль­ цевая цепь; r i n g i n g с. вызывная схема; схема вызова; rock fence detector с. цепь ука­ зателя с действием от об­ вального забора; route completion с. цепь завер­ шения установки маршрута (при маршрутной централи­ зации) ; route i n i t i a t i o n с. начинающая цепь установки маршрута (при маршрутной централи­ зации) ; 58 circuit route i n t e r l o c k i n g c-s схемы маршрутной централизации; route l o c k i n g с. цепь замыка­ ния маршрута; route release с. цепь размыка­ ния маршрута; route releasing с. см. route re­ lease circuit; route selecting с. маршрутноизбирающая цепь; цепь на­ бирания маршрута; safety с. схема предохране­ ния; safety control с. управляющая цепь, работа которой связа­ на с безопасностью движе­ ния; schematic с. принципиальная схема; secondary с. вторичная цепь; вторичная обмотка; second t r a i n с. рельсовая цепь встречного поезда по вто­ рому пути (для сохранения действия ограждающих устройств переезда при не­ больших интервалах между поездами встречного напра­ вления) ; sectional-route locking с. схема секционного маршрутного за­ мыкания; selective с. избирательный кон­ тур; separate f o u l i n g с рельсовая цепь проверки участка в пре­ делах ограждения предель­ ными столбиками; separate r e t u r n с. электриче­ ская цепь с самостоятельным обратным проводом; separation с. разделительная цепь; схема разделения; separator с. см. separation cir­ cuit; series с. последовательная цепь; схема с последователь­ ными соединениями; series f o u l i n g с. разветвлённая рельсовая цель с последова-