* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
circuit circuit direct current track с. рельсо вая цепь постоянного тока; direct intercome с. цепь пря мой телефонной связи; directional stick с. цепь напра вления с самозамыкани ем; directional stick relay control с. схема включения самочамыкающего реле направления; direct w i r e с. прямое управле ние (стрелочным пршюдом); цепь непосредственного упра вления по проводам; discharge с. цепь разряда; схе ма разрядной цепи; dismatched с. расстроенный контур; рассогласованный контур; dispatcher's telephone с. цепь диспетчерской телефонной сиязи; dispatching с. цепь диспетчер ской связи; domestic с. внутрипоетовая (электрическая) цепь; -элек трические устройства на по стах; double-rail track с. двухпмточпая рельсовая цепь; drive с. пусковая цепь; задаю щий контур; driver с. задающий контур; контур возбуждении; duplex с. дуплексная цепь; дуплексная схема; earth с. цепь заземления; earthed с. заземлённая цепь; earth return с. цепь с обратным земляным проводом; either-dircction coded signal line с. линейная сигнальная цепь с двухсторонним коди рованием; electric с. электрическая цепь; электрическая схема; electronic с. электронная схе ма; end-feed r a i l с. рельсовая цепь с питанием от конца;
54 circuit end-feed track с. см. end-feed rail c i r c u i t ; equivalent с. эквивалентная цепь; балансная линия; схе ма замещения; e x c i t i n g с. цепь возбуждения; контур позбуждения; external с. внешняя цепь; на польная (внепостовая) цепь; external load с. цепь внешней нагрузки; f a i l u r e с. ложная цепь; повре ждённая цепь; feed с. цепь питания; схема пи тания; f i l a m e n t с. цепь накала; filter с. фильтр; схема филь тра; f o u l i n g с. рельсовая цепь для проверки прохода предель ного столбика; f o u l i n g r a i l с. см. fouling cir cuit; four-pole с. четырёхполюсник; g r i d с. цепь сетки; сеточный контур; g r o u n d с. земляная цепь; цепь с испоаьзопаппем земли; grounded return с. обратная земляная цепь; half-wave track с. импульсная рельсовая цепь; head с. цепь головного телефо на; heater с. цепь накала; heavy leakage с. цепь с боль шой утечкой; h i g h w a y crossing track с. рель совая цепь переезда; h o l d i n g с. цепь удержания; цепь самоудержания; h o l d i n g coil с. цепь обмотки самоудержания; цепь самоблокировапия; h o l d i n g track с рельсовая цепь удержания (па переездах для предотвращения пере рыва в работе ограждающих устройств при небольших интервалах в проходе поез-
