* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
49 cell storage lead с. аккумулятор со с з ш i цо в ы м и пластинами: voltaic с. гальванический эле мент, center см. centre, centibel центибел. centre центр; середина; центри ровать; control с. командный пункт; пункт питания; d i s t r i b u t i o n с. центр распреде ления; feeding с. питающий центр; пункт питания; track с. ось железнодорожного пути. chair I . стул; 2. подпорка; 3. рельсовая подкладка; 4. баш мак; f l a t с. рельсовая (стрелочная) подушка; heel с. лафет; стрелочная по душка (в корне остряка); стрелочный башмак; j o i n t с. стыковая подушка; switch с. стрелочная подушка, chamber камера; резервуар; air с. камера сжатого возду ха; delivery air с. резервуар сжа того воздуха, change изменение, перемена '' с. in colour смена цвета (напр. указательной или сигнальной лампы или сигнального диска); с. i n direction изменение на правления; с. of i n c l i n a t i o n из менение уклона; с. of pipe r u n , с. of rod line отклонение или поворот жёстких тяг; aspect с. изменение сигналь ного показания; elevation с. разница отметок; разница в подъёме; grade с. изменение уклона; gradient с. см. grade change; indication с. смена показа ния; l i g h t с. смена огня (сигналь ного или указательного);
4
channel change position с. изменение положе ния (напр. сигнальных огней или семафорного крыла); tonnage r a t i n g с, перелом ве совой нормы; track с. путевое переустрой ство. changeover 1. переключение или переход (напр. с одного на пряжения на другое или с од ного рода тока на другой); переключатель; 2. заменять (напр. предохранитель или ре ле) . changer преобразователь; circuit с. коммутатор; переклю чатель; frequency с. преобразователь частоты; трансформатор ча стоты; смеситель; polarity с. переключатель по лярности; pole с. персчиночатель полюсов или полярности; v o l t a g e с. преобразователь на пряжения; токовращатель; w a v e с. переключатель диапа зонов. c h a n g i n g изменение | с. of pole | connection изменение напра вления тока; переключение по люс о г,; direction с. изменение напра вления; p o l a r i t y с. изменение полярно сти; pole с. переключение полюсов, c h a n g i n g over переключение, channel 1. канал; звуковой тракт; 2. жёлоб; 3. швеллер; audio с. тональный капал; cable с. труба или жёлоб для кабеля; carrier с. капал несущей часто ты; высокочастотный ка нал; clear с. свободный капал; c o m m u n i c a t i n g с. капал связи; канал телеуправления; c o m m u n i c a t i o n с. канал связи;
автоматике
Зак. 3149, Англо-русск.. сл. по ж е л . - д о р .