* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

27 bend отвод; колено; поворот; из­ гиб; сгиб; tee b. тройник; тройниковое разветвление, bias 1. утечка; ответвление; 2. от­ вод; 3. уклон; 4. магнитное пре­ обладание (одного из полюсов якоря реле); 5. смещающее на­ пряжение (на сетке); automatic g r i d b. автоматиче­ ское смещение на сетку; cathode b. катодное смеще­ ние; g r i d b. напряжение смещения сетки; сеточное смещение; negative b. отрицательное сме­ щение; positive b. положительное сме­ щение; self-Ь. автоматическое смеше­ ние; variable b. переменное смеще­ ние; zero b. нулевое смещение. bifurcate раздваивать; развет­ вляться надвое. bifurcated вилкообразный; раз­ двоенный. b i f u r c a t i o n разветвление (ж.-д.) липни па два направления. bill записка (путевая); w a y b. путевая записка. binder зажим; хомут; распор­ ка b i n d i n g 1. связь; 2. сращивание проводов; вязка проводов: 3. бандаж; soldered b. соединение пайкой; w i r e b. проволочная вязка; про­ волочный хомут. biphone двуухий телефон. bitelephone двуухий телефон. blackening чернение; почернение; bulb b. почернение лампы. black-out затемнение (светома­ скировочное) . blade 1. сигнальное крыло; 2. ост­ ряк (стрелочного перевода); 3. нож (рубильника); bent switch b. криволиней­ ный стрелочный остряк; block blade i l l u m i n a t e d b. семафорное кры­ ло с горящим сигнальным огнём; lower-quadrant b. семафорное крыло нижнего квадранта; pointed b. остроконечное крыло (семафора); switch b. остряк или перо стрелочного перевода; upper quadrant b. семафор­ ное крыло перхнего квад­ ранта. b l a n k i n g запирание; затемнение, b l i n d заглушка, blinder 1. очко; 2. заглушка; back l i g h t b. очко для откры­ тия контрольного огня сема­ фора (при разрешающем по­ казании), b l i n k s i g n a l проблесковый сигнал, block 1. блокирование; 2. блокучасток; 3. блок-механизм; 4. блок-пост; 5. блокировка; блок-замыкание; 6. препят­ ствие, заграждение; 7. блоки­ ровать; заблокировать; заграж­ дать |]open the b. отблокировать блок-механизм; absolute b. абсолютная блоки­ ровка; absolute manual Ь. абсолютная неавтоматическая блокиров­ ка (па перегоне допускается наличие только одного поез­ да); advance b. находящийся впе­ реди блок-участок; approach b. блок-участок па подходе ко входному сигналу или переезду; блок-участок приближения: automatic b. автоматическая блокировка; блок-участок ав­ томатической блокировки; brake b. закладной или загра­ дительный брус; тормозная колодка; catch b. замыкание защёлкой; closed b. заблокированный блок-механизм;