* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

aspect aspect approach restricted speed a. сигнальное показание: следо­ вать с готовностью пройти следующий сигнал со сни­ женной скоростью; approach slow а. сигнальное показание: разрешается дви­ жение к следующему сиг­ налу на малой скорости, поезд с превышением сред­ ней скорости должен сразу замедлить её до средней; a r m signal а. показание сема­ фора; back-up а. сигнальное показа­ ние: осадить вагоны (с гор­ ки); cab signal а. показание локо­ мотивного сигнала; c a l l i n g - o n а. показание пригла­ сительного сигнала; call-on а. см. calling-on aspect; caution а. сигнальное показа­ ние: следовать с осторож­ ностью, на ближайшем сиг­ нале ожидать запрещающее показание; clear а. сигнальное показание: разрешается следование без ограничения скорости; coloured light а. показание цветного огня; combination home s i g n a l а. ком­ бинационное (из нескольких огней) показание входного сигнала; c o m b i n a t i o n signal а. комбина­ ционное (из нескольких ог­ ней) сигнальное показа­ ние; c o n f l i c t i n g phantom а. ложное разрешающее сигнальное по­ казание (из-за отражения системой линзового свето­ фора света локомотивного фонаря или солнечных лу­ чей); continuous cab signal а. пока­ зание непрерывного локомо­ тивного сигнала; 18 aspect danger а. заграждающее пока­ зание сигнала; сигнальное показание: стой, непроезжая сигнала; distant signal а. показание предуп редительного сигнала; diverging-clear а. сигналь­ ное показание: следование разрешается но маршруту с отклонёнными стрелка­ ми; d i v e r g i n g route а. сигнальное показание: следование по маршруту с отклонёнными стрелками; d r a g g i n g а. сигнальное пока­ зание о наличии у подвиж­ ного состава свисающих или волочащихся деталей; d w a r f s i g n a l а. показание кар­ ликового сигнала; emergency red а. аварийный красный огонь (питается от собственной батареи и вклю­ чается при неисправности основного источника пита­ ния); equivalent а. р а в н о - п е н н о е сиг­ нальное п о к а з а н и е ; favourable а. г а (решающее сигнальное показание; f l a s h i n g а. проблесковое пока­ зание; показание проблеско­ вым огнём: graduated restrictive а сиг­ нальное показание для по­ степенного снижения скоро­ сти; home signal а. показание вход­ ного сигнала; hump-fast а. сигнальное пока­ зание: надвиг на горку с нормальной скоростью; hump-slow а, сигнальное пока* зание: надвиг па горку с ма­ лой скоростью; leave signal а. показание вы­ ходного сигнала; l e a v i n g signal а. см. leave sig­ nal aspect;