* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

КОВ0-ГРЕЧЕСК1Й ЯЗЫКЪ, 3503 обработка сказаний объ Аполлонш Тирскомъ, объ Александрё, Троянской войнё, и подражашя живот­ ному эпосу, какъ, напр,, „История объ ослё, волкё и лиеицё". Блистательное завершение этого перюда представляетъ эпопея^Erotokritos^ ,ВинченцоКорнаро, описывающая въ д у х ё юго-западной европейской романтики историю любви рыцаря рротокрита. Среди произведен^ историческаго эпоса представляютъ интерееъ т ъ , которыя связаны съ падешемъ Кон­ стантинополя , Греши и пр., напр. „0o^voc гщ „Леандръ", „Путникъ" и др. Рангависъ является не только высоко-талантдивымъ гоэтомъ, но также ; выдающ. ученымъ. Рядомъ съ этой искусственной поэз1ей ново-греки обладаютъ богатой и оригинальной : народной псэзи'ей. Произведения этой поэзии раздёля'. ются на бытовыя и историческая. Бытовыя пёсни правдиво отражаютъ жизнь грековъ во всёхъ ея I проявлешяхъ; главные виды этой поэзш; пёсни ; колыбельныя, майеия, эротичесшя, свадебныя, пёс¬ ' ни жнецовъ, пастуховъ и пр. Особенно замъча, тельны эротичестя пёсни по ихъ глубокому чув­ к а т а с т р о ф у " и др. Изъ драматическихъ и лири- ству. Историчесшя пёсни возникли еще въ древ¬ ческихъ произведен^, нссящихъ на себё тотъ же шя времена; часть ихъ связана съ падешемъ Кон¬ характеръ подражания и романтики, отмётимъ: ; стантии^ополя, но большинство ихъ возникло въ знаменитую мелодраму Хортатциса (Chortatzis) Е г о - ; перюдъ ебновлешя Греши. Сюжетами для нихъ phile", комеди'ю Мосха „Neaira", „Прекрасную па­ служила борьба клефтовъ или паликаровъ (партистушку" Николая Димитрюса и пр. ПреоСладающимъ \ зановъ) съ турками. Всё перипетии этой борьбы съ размёромъ во всёхъ родахъ ново-греческой поэзш удивительной вёрностью живутъ въ этихъ пёсняхъ, является такъ назыв. политический стихъ, пред- | —Вспомогательн. средствами при изученш искус¬ еэавляющШ ямбический тетраметръ, къ которому съ : ствеинои^ ново-греческой литературы могутъ слуконца Х У - г о ст. присоединяется риема, Что к а ­ | жигь; Kind, „Beitrage zur Lessern Kenninuss des жется прозы, то ока носитъ характеръ историче­ neuen prieehenland"; Nerulos, ,,Cours de la litteraской компиляцш съ безконечными богословскими спо­ ture grecque moderne"; сборники греческой искусств, рами, туманнымъ филесофствовашемъ и пр. Одна­ псэзш; ,,Nei3gTiecfjische Poesie in JJr-text", „jMeugrieко, здёсь достойна ессбеннаго внимания дёятельность ! chische Antologie* и др. Изъ богатой литературы греческихъ учени^ихъ въ Италш, бёжавшихъ туда j о народной поэзии отмётимъ; Sanders, ]4eugriechiпослё падешя Константинополя, Работы этихъ уче- sclje y o l k s - und Freiheitslieder"; fauriei, ^Chants ныхъ сдёлали большой вкладъ въ литературу и populaires de la prece moderrie" и др. На руескомъ много содёйствовали возрождешю классическихъ я з . : „Истор1я всеобщей литературы" подъ ред, наукъ. Въ самой же Греши въ это время господ- I Корша, вып. У Ш и IX; Шерръ, „Истори'я всеобщей етзовалъ полный застой, какъ въ литературё, такъ литературы", и вообще во всей жизни, благодаря туренному гнету. НоЕО-гречемпй лзшеъ происходить изъ древне¬ Ис и тогда являлись уже лица, оплакивавния уни- ; греческаго; это родство бросается въ глаза, если ••H'-Hie Греши и мечтавшая объ ея освобождении. Къ сравнивать его ве съ классическимъ я з . , на кото­ :шмъ относится Левъ Аллашй, который открыеаетъ ромъ написаны извёстныя произведешя греческихъ • • бою рядъ ново-греческихъ гиёвиовъ свободы,—Въ классиковъ, но съ народными диалектами, встрё•юловин* ХУЛ)-го с т . , съ возрождешемъ всей Греции, | чающимися, напр., въ вадписяхъ. Обстоятельство это начинается и возрождение ново-греческой литературы. [выясняется изъ истории языка, Съ IV-го ст. нача­ Умственная жизнь забилась ключемъ, основывавппяея лось въ Грецш разложение аттическ&го литератур­ г с многихъ мёстахъ учебныя заведешя служили наго я з . , и еъ прсизведен^яхъ все большее влияние . оедотсчи'емъ образовали и много содёйствовали раз­ приобретали мёстныя народныя нарёч1я, правда не витию литературы. Возникло стремление къ образо- вполнё чисты я, такъ какъ съ вторжениемъ славянъ, а т ю ебщаго литературнаго языка, при чемъ особ, • турокъ и другихъ чужлыхъ народностей въ языкё : луги оказалъ Кораисъ ( 1 7 4 8 — 1 8 3 3 ) . Желаше по- ' получили право гражданства нёкоторыя инсстран--мгич.обиовлвнлл находило себё выражение во многихъ j кыя слова, главнымъ образ, латинешя, славяасшя повтическихъ произведеншхъ, который воолуше- : и турепшя, Уже въ византийскую эпоху мнопе пи¬ 2лялк грековъ на борьбу противъ турецкаго угне- : сатели пользовали^сь въ своихъ произведешяхъ на¬ ?шя. Среди такихъ пёвцовъ свободы особ, извёстенъ родными нарёч1ями, имёя въ виду больший кругъ -'игаеъ (1754—'1788), аьторъ знамен, пёсни В о з - читателей. Разложение стараго литературнаго яз тан ьте, сыны Эллады". Литературное движение з а ­ рее увеличивалось, пока съ падешемъ Коистантисветило всё области. Среди лирич. поэтовъ укажемъ ! ноподя онъ совершенно не исчезъ, а вмёстё ст а X р м стопу л оса ( 1 7 7 0 — 1 8 4 7 ) . прюбрътшаго себё тёмъ росло значеше отдёльныхъ мёстныхъ ыарёзпёстность ново-грс-ческаго Анакресна; въ области чiй. И когда въ пер1одъ возрождения Греши про­ •.••чмы —на Ризосъ-Ньрулоса (1778— 1850),яаписав- явилось стремление къ образована одного литера­ ягс трагедии ^Aspasia" и ..Polixena", на трагеддю турнаго я з . , то возникло два течения: одно—ученое: Алкайоса „ у oLsai-is^, имёюшую сюжетомъ борьбу за стремившееся ввести въ языкъ какъ можно больше :ьобождете и пр. Изъ писателей позднёйшаго вре- сдевъ и формъ изъ умершаго древне-греческаго яз.. •<'чи нужно указать на братьевъ Сутцо и Ракгависа. другое—народное, стоявшее за выработку новаго яз Сутцо являются представителями политич. тен- изъ господствуюшихъ въ народё формъ рёчи Въ -мцюзной поэзии. Александръ Сутцо(ум. въ 1 8 6 3 г . ) , концё концовъ произешелъ компромиесъ, и въ ре•к-.тостороннШ поэтъ и пламенный патрютъ, напи- зультатё послёдняго—ново-греческий я з . , такъ наз. ялъ пелитич, романъ „Изгнанникъ", эпопею С к и - poroalkos, гдё можно найти остатки древне-греческ. галецъ", рядъ сатиръ „Havopapta тт^с ЮХабос" яз., но въ которомъ главное мёсто получили го;иаправленныхъ противъ правительства Каподистрш, сподствовавшия въ народё формы рёчи. Важнёйшия '1зъ соч. Паналоци Сутцо (ум. въ 1868 г . ) отмётимъ: иововьедешя въ ково-греческомъ яз. сравнительно 220 1 ; я 1 : ; : ; ю : ; г t