* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Под редакцией проф., д.ф.н. Е.А. Зачевского и доц., к.ф.н. А.В. Хохлова. СПб. Гос. техн. ун-т. - СПб., 2001. 5 6. Карнаухов В.Я., Юдина Е.В. Словарь словосочетаний с предлогами (руссконемецкий / немецко-русский). - СПб.: КАРО, 2003. - 224 с. 57. Карнаухов В.Я., Карпец А.П. Словарь словосочетаний с предлогами и глаголами (русско-немецкий / немецко-русский). - СПб.: Антология, 2004. - 288 с. 58. Большой немецко-русский словарь в 3-х томах. Около 180 000 лексических единиц. Под руководством доктора филологических наук, профессора О.И. Москальской. 7-е издание, стереотипное. Москва, «Русский язык», 2001. 59. Большой немецко-русский фразеологический словарь. Составили Л.Э. Бинович, Н.Н. Гришин. Под редакцией д-ра Малиге-Клаппенбах и К. Агрикола. Издание второе, исправленное и дополненное. Москва, «Русский язык», 1975. 60. Девкин В.Д. Немецко-русский словарь разговорной лексики. Свыше 12 000 слов и 40 000 словосочетаний. Москва, «Русский язык», 1994. 61. Немецко-русский фразеологический словарь. Составитель Л.Э. Бинович. 15 000 фразеологических единиц. Под редакцией С.И. Константиновой. Москва, «Аквариум», 1995. 62. Цвиллинг М.Я. Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок. Около 700 единиц. Москва, «Русский язык», 1984. 63. Зайцева З.Н. Немецко-русский и русско-немецкий философский словарь. М.: Изд-во МГУ, 1998 - 320 с. 64. Немецко-русский словарь синонимов. Тезаурус. - М.: Ин. язык, 2002. 448 с. 65. Мальцева Д.Г. Немецко-русский фразеологический словарь с лингвострановедческим комментарием. Около 1300 фразеологических единиц. Москва: «Азбуковник», «Русские словари», 2002. 66. Мальцева Д.Г. Немецко-русский словарь современных фразеологизмов. Около 1400 современных фразеологизмов. Москва, «Русский язык Медиа», 2003. 67. Русский орфографический словарь: около 160 000 слов / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. Редкол.: В.В. Лопатин (отв. ред.), Б.З. Букчина, Н.А. Еськова и др. - Москва: «Азбуковник», 1999. - 1280 с. 68. Большой толковый словарь русского языка. / Сост. и гл. ред. С.А. Кузнецов. - СПб.: «Норинт», 1998. - 1536 с. 69. И.Л. Резниченко. Орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Около 25 000 слов. - М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Изда тельство АСТ», 2004. - 1182 с. 70. Т.Ф. Иванова. Новый орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы. Около 40 000 слов. М.: Рус. яз. - Медия, 2004. - 912 с. 71. Л.Д. Мирошниченко. Словарь. Жаргон наркоманов. Русский * Английский * Двуязычный. - Москва: Анахарсис, 2002. - 160 с. 72. Т.Г. Никитина. Молодёжный сленг. Толковый словарь. Более 12 000 слов. Свыше 3 000 фразеологизмов. - Москва: Астрель * АСТ, 2003. - 912 с. 7 3. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Первый выпуск. 2-е изд., испр. Авторы: Ю.Д. Апресян, О.Ю. Богуславская, И.Б. Левонтина, Е.В. Урысон, М.Я. Гловинская, Т.В. Крылова. Под общим рук. акад. Ю.Д. Апресяна. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1999. - 552 с.
461
