* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

в ливневый дождь в краю чужом в лабиринте улиц in der Fremde, im Ausland, in einem fremden Land, dort driiben (umg.) в кредит (kaufm.) (= в рассрочку) im StraBenlabyrinth в ладу, в ладах (быть, жить с кемлибо) (umg.) auf Kredit, auf Abzahlung в крови: Это у него в крови. Das liegt ihm im Blut. / Das ist ihm angeboren. в кромешной тьме in tiefster Finsternis, in einer agyptischen Finsternis, in einer stockfinsteren Nacht, in einer stockdunklen Nacht в круг новых обязанностей дить) (вхо­ in Eintracht mit jemandem leben, sich mit jemandem gut vertragen, in Frieden und Freundschaft mit jemandem leben, gut mit jemandem dran sein (umg.); быть не в ладах (с кемлибо) mit jemandem schlecht / auf (dem) KriegsfuB stehen; жить не в ладу (с кем-либо) in Unfrieden mit jemandem leben; быть не в ладах с математикой nicht gut in Mathematik sein в легкодоступной форме sich in die neuen Aufgaben einarbeiten в кругу друзей in (leicht) fasslicher Form в лежачем в лесах положении im Kreis der Freunde, unter Freunden, im Freundeskreis, inmitten der Freunde в кругу моих знакомых im Liegen, liegend, ausgestreckt eingeristet, mit einem Gerist umgeben Этот жилой дом стоит в лесах. Das Wohnhaus ist eingeristet. / Das Wohnhaus ist mit einem Geriist umgeben. в летах unter meinen Bekannten, in meinen Kreisen, in meinem Bekanntenkreis, im Kreise meiner Bekannten в кругу семьи im Kreise der Familie, in der Familie, im Familienkreis, innerhalb der Familie, unter den Familienangehorigen в Крыму bei Jahren, bejahrt, betagt, im vorgeriickten Alter, angejahrt (umg.) в летний сезон in der Sommerzeit в Ливане auf der Krim в кубе: 3 в кубе im Libanon в ливень 3 hoch 3, 3 in der dritten Potenz в Кувейте in Kuwait в кулуарах (fig.) auBeramtlich, auBerhalb des Sitzungssaales, hinter den Kulissen (fig.) в культурно-развлекательном комплексе im groBten Regen, wenn es in Stromen gieBt, im Platzregen, bei stromendem Regen, in stromendem Regen, wenn es heftig regnet, wenn es wie aus Eimern gieBt, wenn es wie aus Kannen / wie aus K i b e l n gieBt, bei wolkenbruchartigem Regen в ливневый дождь im Vergnigungscenter в курсе дела (быть) auf dem Laufenden / informiert / unterrichtet / im Bilde sein, Bescheid wissen (iber) 63 im groBten Regen, wenn es in Stromen gieBt, im Platzregen, bei stromendem Regen, in stromendem Regen, wenn es heftig regnet, wenn es