* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

36. Alfred Sellner. Fremdsprachliche Redewendungen im Alltag. Sprichworter, Floskeln, Phrasen, Formeln, Zitate, Sentenzen. VMA-Verlag Wiesbaden, 1997. 37. Duden. Lexikon von A bis Z. 2., neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag Mannheim / Wien / Zurich, 1988. 38. Duden. Bd.12. Zitate und Ausspruche. Bearbeitet von Werner ScholzeStubenrecht. Dudenverlag Mannheim / Leipzig / Wien / Zurich, 1993. 39. Duden. Bd.9. Die Zweifelsfalle der deutschen Sprache. Worterbuch der sprachlichen Hauptschwierigkeiten. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Bibliographisches Institut Mannheim / Wien / Zurich. Dudenverlag, 1972. 40. Duden. Reden gut und richtig halten!. Mannheim / Leipzig / Wien / Zurich. Dudenverlag, 1994. 41. Meyers groBes Handlexikon A-Z. Herausgegeben und bearbeitet von Meyers Lexikonredaktion. 15., vollstandig uberarbeitete und erganzte Auflage. Meyers Lexikonverlag Mannheim / Wien / Zurich, 1989. 42. Elke Gerr. 4000 Sprichworter und Zitate. 3., aktualisierte Auflage. Humboldt-Taschenbuchverlag Jacobi KG, Munchen, 1995. 43. Knaurs Lexikon von A bis Z. Das Standardwerk mit uber 70 000 Stichwortern. 77. Auflage. Knaur Verlag, Munchen, 1999. 44. dtv-Brockhaus-Lexikon in 20 Banden. Deutscher Taschenbuch Verlag. Munchen, 1989. 45. Worterbuch der deutschen Gegenwartssprache. Herausgegeben von R. Klappenbach, W. Steinitz, Berlin, 1969-1978. Bde.1-6. 46. The Oxford - Harrap Standard German - English Dictionary. Volumes I-V. Edited by Trevor Jones. Clarendon Press Oxford, 1978. 47. Deutsch-ukrainisches phraseologisches Worterbuch von W.I. Gawris und O.P. Prorotschenko. Bde. 1-2. Kiew, Radjanska Schkola, 1981. 48. Deutsch-Russisches Worterbuch. Begrundet von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarbeitet von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lotzsch. Akademie-Verlag Berlin, 1983. Bde. 1-3. 49. Большой немецко-русский словарь в 3-х томах. Около 180 000 лексических единиц. Под руководством доктора филологических наук, профессора О.И. Москальской. 7-е издание, стереотипное. Москва, «Русский язык», 2001. 281