* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

vor Neugier platzen vor Anker vor Gram gebeugt на якоре vor Berserkerwut bebend согбенный горем / скорбью vor jemandem (umg.) katzbuckeln кипя яростью, рассвирепев, разъярённо, в ярости vor Christi Geburt, vor Christi (v. Chr.) до Рождества Христова, до нашей эры, до новой эры (до н. э.) vor dem Bahnhof пресмыкаться перед кем-либо, ходить перед кем-либо на зад¬ них лапках / на цырлах, рабо¬ лепствовать перед кем-либо, заискивать перед кем-либо, угодничать перед кем-либо, расшаркиваться перед кем-либо vor jemandem Mannchen ma­ chen (umg.) перед вокзалом, не доходя до вокзала vor dem Tod перед (самой) смертью vor der Zeitenwende до нашей эры, до новой эры vor ein paar Tagen пресмыкаться перед кем-либо, ходить перед кем-либо на зад¬ них лапках / на цырлах, рабо¬ лепствовать перед кем-либо, заискивать перед кем-либо, угодничать перед кем-либо, расшаркиваться перед кем-либо vor jugendlichem Publikum несколько дней назад vor einer Weile перед молодёжной аудиторией, перед молодёжью vor kurzem некоторое время тому назад, не¬ давно vor Gesundheit strotzen недавно vor langer Zeit, vor langen Zeiten пыхать здоровьем давно, давным-давно, в далёкие Er strotzt vor Gesundheit. Он времена, много лет тому назад пышет здоровьем. / Он кровь с молоком. (umg.) / Он здоров vor Liebe gluhend как бык. (umg.) сгорая от любви, в пылу любви vor Gesundheit strotzend пышу­ щий здоровьем vor Monatsfrist (kaufm.) месяц тому назад vor Gram от горя, от скорби, от печали, с горя vor Neugier platzen (umg.) сгорать от любопытства, быть 261