* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

unter ungeklarten Umstanden применением анестезии unter Null наркоэйфории, быть опьянённым наркотиком, пребывать в нарко¬ тическом опьянении unter Tage ниже нуля unter Peter dem Grollen под землёй; в шахте unter Tarif при Петре Великом unter polizeilicher Aufsicht ниже тарифа unter Termindruck stehen под полицейским надзором, под надзором полиции unter Protest из протеста, из чувства протес­ та, в знак протеста unter Ruckerbittung (u.R.) (Amts­ spr.) находиться в цейтноте, испыты¬ вать острую нехватку времени Wir stehen unter Termindruck. Нас поджимают сроки. / Мы в цейтноте. / У нас времени в об­ рез. (umg.) unter Tranen просьба возвратить / вернуть, подлежит возврату, с условием возврата, при условии возвра¬ та (гриф на документе); urschriftlich unter Ruckerbit­ tung (u.u.R.) при условии воз¬ врата подлинника документа, подлинник подлежит возврату, просьба подлинник возвратить unter Schmerzen в слезах, со слезами на глазах, обливаясь слезами unter (u.u.V.) ublichem Vorbehalt с обычной оговоркой; при со¬ блюдении обычных условий unter Umgehung der Vorschriften в мучениях, в страданиях, ис­ пытывая физические страдания / физическую боль unter Schutz в обход всех предписаний / ука¬ заний / инструкций unter Umgehung des Gesetzes в обход закона unter Umstanden (u.U.) под защитой, под эгидой unter seinesgleichen среди своих unter Strom stehen (Drogensuchtigenspr.) при определённых обстоятель¬ ствах, насколько возможно unter ungeklarten Umstanden быть / находиться в состоянии 253 при невыясненных обстоятель¬ ствах