* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

uber sieben Ecken verwandt sein uber sieben Ecken verwandt sein (mit jemandem) (umg.), mit jeman­ dem weitlaufig verwandt sein um Auftrage bitten запрашивать заказы быть дальними родственниками um das Doppelte Ich bin mit ihm Uber sieben вдвойне, в два раза Ecken verwandt. Мы с ним даль­ ние родственники. / Он мой um das Dreifache дальний родственник. / Он мне в три раза, в тройном размере, седьмая вода на киселе. (umg.) в троекратном размере uber sieben Lander, uber sieben Meere um das Vielfache во много раз, в несколько раз um der Kinder willen за тридевять земель uber Stock und Stein (umg.) ради детей um des Friedens willen сломя голову; не разбирая до­ роги uber Tag ради мира, во имя мира днём uber Tag um des Kaisers Bart (sich streiten) спорить из-за ерунды / из-за пу¬ стяка um die Ecke на-гора (о добыче угля) uber uns hinweg: Vogel flogen uber uns hinweg. за углом; за угол um die Halfte zu lang Птицы пролетели над нами. uber Wochen наполовину длиннее неделями, по целым неделям, целыми неделями, на протяже­ нии многих недель um die Wette на соревнование; на спор; на¬ перегонки, взапуски; наперебой um drei Jahre junger um um alles in der Welt nicht на три года моложе um ein Erkleckliches mehr gebeten. ни за что на свете Um Antwort wird (U.A.w.g. / u.A.w.g.) намного больше, значительно больше, гораздо больше um ein Erkleckliches weniger Просьба ответить. / Просим от¬ ветить. / Прошу ответить. 246 намного меньше, значительно