* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

seit Menschengedenken seit Menschengedenken с незапамятных времён, спокон веку / веков seit Monatsfrist ния, несмотря ни на какие пре¬ дупреждения, вопреки всем сигналам об опасности trotz der betont gelassenen offiziellen Reaktion der Russen auf die zweite Welle der NATO-Osterweiterung уже месяц, как уже месяц минул / прошёл , как ... seit Olims Zeiten (scherzh.) с незапамятных времён, давнымдавно, много лет тому назад, в прежние времена, во время оно seit undenklichen Zeiten, seit undenklicher Zeit несмотря на подчёркнуто не¬ возмутимую официальную ре­ акцию России на вторую вол­ ну расширения НАТО на Вос¬ ток trotz des Unwetters с незапамятных времён seit unvordenklichen Zeiten несмотря на плохую погоду trotz des Widerstandes с незапамятных времён несмотря на сопротивление trotz grofier Fortschritte trotz trotz alle(de)m несмотря на значительные успе¬ хи / достижения trotz heftiger Schmerzen несмотря ни на что, наперекор всему, вопреки всему, вопреки всем обстоятельствам trotz allen gegenteiligen B e teuerungen несмотря на сильные боли trotz Regen, trotz Regens несмотря на дождь trotz Schnee und Kalte несмотря на все противополож¬ ные заверения, несмотря на все противоречивые заверения trotz aller Bemuhungen несмотря на снег и холод несмотря на все усилия, несмот¬ ря на все старания trotz aller Versuche uber uber alle Berge: Er ist schon uber alle Berge. (umg.) несмотря на все попытки trotz aller Warnungen Его и след простыл. / Поминай, как звали. (umg.) uber alle Lande несмотря на все предупрежде244 по всем странам