* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

с мягкой обивкой jedem Gesichtspunkt, in jeder Hin­ sicht, beliebig gesehen с лютой ненавистью ein Viel. / Wenig zu wenig macht zuletzt viel. / Viele Bache machen einen Strom. с моего согласия mit wiitendem Hass с максимальной точностью mit meinem Einverstandnis mit groBter Genauigkeit с малолетства, с малых лет с молотка: пойти с молотка, продаваться с молотка (на аук­ ционе) (umg.) von klein auf, von Kindheit an, von Kindheit auf с места в карьер (umg.) unter den Hammer kommen с молчаливого согласия in stillem Einverstandnis с момента подписания догово¬ ра auf der Stelle, aus dem Stegreif, aus dem Stand heraus, ohne lange zu iiberlegen с мизинец (umg.) ab Unterzeichnung / mit der Unterzeichnung des Vertrages с моря в сторону материка (о ветре) minimal, mordswenig (umg.), blutwenig (umg.), verschwindend gering C милым рай в шалаше. Raum ist in der kleinsten Hiitte fur ein gliicklich liebend Paar. (Fr von Schiller) с минимальными потерями landeinwarts, landwarts, von der Kiiste aus ins Innere des Landes, vom Meer, von der See weg; zum Land hin, ins Land Ветер дует с моря. Der Wind weht land(ein)warts. с моря по направлению к бе­ регу (о ветре) mit den geringsten Verlusten с минуты на минуту jeden Augenblick, jeden Moment Он может прийти с минуты на минуту. Er kann jeden Au­ genblick / jeden Moment kommen. C миру по нитке - голому на ру­ баху. (Spr.) landeinwarts, landwarts, von der Kiste aus ins Innere des Landes, vom Meer, von der See weg; zum Land hin, ins Land с музыкальным сопровожде­ нием mit Musikbegleitung с мягкой обивкой Von jedem aus der Gemeinde einen Faden, und der Nackte hat ein Hemd. / Viele Wenig machen Polster-, gepolstert 127