* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

за спасибо живёшь за спасибо живёшь (umg.) за тот же период времени fur ein Vergelt'sgott, umsonst; ohne Eintrittsgeld, fur nass, fur lau за спиной (кого-либо) im gleichen Zeitraum за тридевять земель hinter jemandes Rucken, ohne sein Wissen за столом irgendwo, i n einem fernen Land, uber Berg und Tal, hinter den Bergen, am Ende der Welt; uber sieben Lander, uber sieben Meere за ужином am Tisch; beim Essen за счёт (kaufm.) beim Abendessen zu Lasten, auf Kosten за счёт налогоплательщика за умеренную цену (kaufm.) zu Lasten des Steuerzahlers за счёт отправителя (kaufm.) zu einem billigen Preise, zu verbilligten Preisen, billig, nicht teuer, fur verhaltnismaBig wenig Geld за ушко, да на солнышко auf Kosten des Absenders за счёт покупателя (kaufm.) zu Lasten des Kaufers за счёт получателя (kaufm.) jemanden ins Freie spedieren, jemanden an die frische Luft setzen за чашкой чая auf Kosten des Empfangers за счёт продавца (kaufm.) beim Teetrinken, am Teetisch за чертой бедности zu Lasten des Verkaufers за счёт фирмы, за счёт пред¬ приятия (kaufm.) unter der Armutsgrenze за чечевичную похлёбку fur ein Linsengericht за шиворот (схватить) (umg.) auf Kosten der Firma / des Unternehmens за так (umg.) beim / am Schlafittchen (pakken) за шкирку, за шкирятник (umg.) fur ein Vergelt'sgott, umsonst; ohne Eintrittsgeld, fur lau (umg.), fur nass (umg.) за то же время см. за шиворот за штурвалом in gleicher Zeit 70 am Steuer