* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
л а п а т ь к-л
W Is your son a good student? Far from it, I'm afraid.
куда/откуда ветер дует/поду¬ ет (выжидать) (see) which way the wind blows / the cat jumps
куча денег a mint (n inf)
W Before we decide on our expansion plan for the firm, I think we should see which way the wind blows. W He always waits to see which way the cat is going to jump before committing himself to anything.
кудесник // волшебник a miracle-worker (n)
W He earned a mint of money during his youth and then spent the rest of his life enjoying himself.
Л
ладить // находить общий язык get along/on with
W You've managed to fix the car! You're a miracle-worker!
куй железо пока горячо make hay while the sun shines
W The proprietor of that men's store gets along well with his employees. W It's funny how they don't get on, Mark and Cyril. W You seem to be getting on well with the Chairman.
лакмусовая бумажка a litmus test
W I've got a few hours to finish the housework before the kids come home so I might as well make hay while the sun shines.
кумушка // сплетница a busy-body (n)
W His views on abortion are effectively a litmus test of his views on women's rights.
лакомый кусочек // красавчик a dish (said of boys) (n)
W Don't be a busybody! It's none of your business.
купаться в деньгах be rolling/roll in it (inf)
W A l l the ladies in the office agreed that James was a bit of a dish.
лакомый кусочек // куколка a cutie (said of girls) (n)
W He doesn't have to worry about money - he's rolling in it! W I f they can afford a yacht, they must be rolling in it.
куриные мозги be a bird-brain
W Jane was the most attractive girl in the class - all the boys thought she was a real cutie.
лапа/клешня (рука) a mitt (n sl) // a paw (n inf)
W She is a bird-brain.
кусать себе локти kick oneself (Am inf)
W When John missed the train, he kicked himself for not having left earlier. W Y o u ' l l kick yourself when I tell you who came in just after you left.
W Keep your mitts off my property! W Get your mitts off! W Keep your paws off my car! W Get your dirty paws off my books!
лапать к-л paw (v inf)
W I f you paw me again I ' l l slap you.
107