
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
253 ОЪВ ОЪМ 254 — ИЗВЕСТНЫЙ: — Сведомо же ти буди, Тако и Дхъ сзастоупак немощи ваша (auvavrvXa-Afiaсыну нои, яко человъкъ еси. Поуч. митр. Фот. ок. veTat). Римл. VIII. 26. Пов. зав. митр. Ал. XIV в. 1410 I . I I . О Ъ З И Д А Т Ж , О Ъ З И Д А Ю — творвть; предуготовлять: — О Ъ В А В А Н И К —• запрещеше; наказаше: — Много моЖивотъ сьде съзЦаемь, а инако преставлгакмь (оЬсоляшеся царь, еже разрешати его отъ таковаго свяvopieiv). Гр. Паз. XI в. 332. 3aaifl. Поел. м. Фот. Псков. 1410—1417 г. *СЪЗВДОВАТИ0А — созидаться: — Како мощно, иже оъвА З А Т И , О Ъ В А З Б О ' — связать (въ образн. выражеединою мира и мирьскихъ отрекшемуся, пакы мирьв1яхъ): — Еаитемьями великами связати тъхъ. Грам. скими дЬлы обязаватися, и яже разори, пакы съзим. Фот. Пек. 1422—1425 г. доватися. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. * О Ъ Г Д А Г О Л Ь Н И Е Ъ — собеседникъ: — Авгеломъ съгла- * С Ъ З И Р А Т И , О Ъ З И Р А Ю — смотреть, оглядываться: — гольвиче. Стихир. X I I в. Ак. н. л. 110. Часто съзиракть на дверца храму, желай видети, О Ъ Г Д А О Ь Н О — стройно: — Ово песнь Богу краснаа ХОТА света. Ефр. Сир. 1377 г. л. 33. въевъъашеся, ово же съгласво славимъ. Грам. митр. С Ъ З Ь Р Ъ Т И = С О З Р Ъ Т И , С О З Ь Р В ) — посмотреть, по Фот. кь Псков. 1419 г. глядеть: — Съзри долу на землю. Хож. an. Павл. по С Ъ Г Д А С Ь Н Ъ = с о г Д А С Ь Н Ъ — стройно: — Повелеваеть мук. по сп. XV в. (Тихонр. т. I I . 43). песиии в псалмы согласие славвтв Бога. Грам. С Ъ В Д А Д А Н И К . — складчина: — О томь, к ж е не т в о митр. Фот. кь Псков. 1419 ». Сгласве поюще и умил рити съкладаникмь пировъ (остеб аирфоиХж). Ефр. яв, т. ж. крм. л. 11. * о ъ г о з в и и = в г о & и и — приличный, надлежаппй: * О Ъ Е Д А Т В Ь Н Ы И — о т н о с я щ Ш с я къ заговору:—Съклгатс ъ г о ж е к с т ь — следуетъ, надлежать: — Отъ вьвок в клкветании прегрешенвк (очлиориооча?). Ефр. града згоже отгватв и х ъ . Стеф. еп. поуч. стриг, крм. Трул. 34. ок. 1386 г. С Ъ Е Р О В И Т Д Ь Н Ъ Г И : съкровищьнок храввлвще — *съгРДаВАТГИНЪ — еограждавввъ: — Несте странь сокровищница: — И евдъ 1съ прлио екровищьномоу ници, ни обительници, но сгражане стъшмъ и присхранилищю (той yx^o-puXaxiou). Мр. X I L 41. Конст. вии Бви ( в ъ д р . сп. съгражане, Фо-АтсоХТта!). Ефес. ев. 1383 г. I I . 19. Апост. Толст. XIV в. *оълта11ВПРъвРАтьвжвъ: с ъ л в ь ц е п р е в р а т ь в в ц в * С Ъ Г Р А Ж Д А В Ж Н Ъ — СМ. С Ъ Г Р А Ж А Н И Н Ъ . —назваше секты:—Слнцепревратьници, иже глкмага елвцепревратьваи были га, въеходъмь елнцьвывнь О Ъ Г Р Ъ Т И С А — согреться: — Аще оубо слнце восвсъобращающексА, глюще силоу некоую бжетвьноую иеть ва МА (ВМ. ВА), ве сгреют лв СА. Хож. an. Павл. имети (-чХютротйтац oi та? Xeyofieva? тоХютротпои; (Зо по мук. по сп. XVe. (Тихонр. т. I I . 55). Нвколи же не това? таг? axTfoi той i*Xiou аи(хяер1фepo[xeva? XeyovTe? еъгрееть. т. ж. fcuvapuv Tiva de'iav e^eiv). Ефр.' крм. Епиф. Кипр, о С Ъ Д Ъ Л А Т И , О Ъ Д Ъ Л А Ю — обработать,' возделать: — ерес. 89. БлюдисА,дроуже, еда село ХОТА сделати, а д ш ю в о у стоу шетаввши ( в ъ подл, ставити) и не сдЬланоу * О Ъ Л Н Ъ Г Г Е Г Г Р Ъ В Р А т ь н ъ ш — обращающШся къ солнцу. — См. пред. (въ д р . сп. не соделавв^; TOV aypov etYiptApSeai... TTJV ОЪДАЧИ, С Ъ Д А К 8 — согнуть: — Да помрачатьсА tjiu^v ayptua-i)?). Пчел. И. публ. б. л. 4. очеса вмъ ве видети в хрьбьтъ вхъ сити ноудь * С ъ д в Д А Т И С А — сделаться, стать: — Но о в о святое СЪЛАЦН (ouyxapL^ov). Римл. XI. 10. Апост. поел, по сп. создав1е, в е тако, еже съделатвея в ъ храмъ Богу. 1220 г. Кир. Тур. Пис. Вас. 349. * с ъ к д ж н о м ъ 1 0 д ь н ъ ш — одвваково мыслящШ, еди- С Ъ М А Т Р А Т И = С Ъ М О Т Р А Т И , О Ъ М А Т Р А Ю — Преду¬ готовлять: — Жввотьво, сьде съмотрАкмо, инде же номысленникы — О Маръце неподобьнемь, зълспреставлгакио (olxovo-Aetodai). Гр. Паз. X I в. 154. съмысльвемь, еретвкомъ вачальвици, и съкдиноО ъ м Й т и т в , 0ъм8щ8 — взволновать: — Смущена мысльныихъ кмоу словесьныихъ (T<3V opwxppovav ксть вода. Ефр. Сир. 1377 г. л. 12. аътй). Ефр. крм. Тим. пресв. л. 280. * о ъ к п и с в о п ъ — соепископъ: — Съ сущими святители, о ъ м ъ г ш д в в и к. — мысль: — Съмышлгакть ангТскыга силы и небесьныи, в съмышлкввк дело бе, словомь съелужители и съепископы. Чин. избр. еп. 1423 и исплънгакмо и дхомь съврыпакмо (evvoripia). Гр. Паз. * С Ъ Ж Д Е Н И К . = С О Ж Д Е Н Ж К . — сожжеше: — Аще дамъ X I в. 153. -тело свое ва сождеше, любве ж е в е вмамъ, быхъ яко медь звоня щи ( в ъ д р . сп. сождежеше). Кипр. м. О Ъ М Ъ Ш Ш А Т И , О Ъ М Ы Ш Д А Ю — измышлять, задумы вать: — Пръвьцв же съмъшлгакть автлекыга силы поел. иг. Ав. 1390 г. в небесьнъ1га. Гр. Паз. XI в. 153. * о ъ а с и т в д ь о т в о — совиествая жвзвь, общеше: — Устыдввшися, отидуть о т ъ оравославныхъ с ъ ж и - * о ъ м ь н ъ н в к = с ъ м н ъ н и к — разсужден1е, споръ: — Изнемогающаго въ вере пр!емлвте, не въ съмненТи тельства. Кипр. м. поел. иг. Ав. 1390 г. помышлев1и (JXT) el? Siaxptoet?). Римл. XIV. 1. Библ. о ъ ж и т п г е — с о ж и т е л ь с т в о : — Женитвы съжитик чи 1499 г. стое чьтемъ (euvotx-qeiv). Ефр. крм. Гангр. Поел. ОЪМЬНЪТИОА = О Ъ М Н - В Т И О А — колебаться: — А * С Ъ З А О т 8 п А Т И , ОЪЗАОТЬпАЮ — ПОДКреплЯТЫ — съвгдомыи 62 - 2682