
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
227 ПРИ ПРО 828 • Л Р И Ч Ь Т О Н О С И К — подача голосовъ, избрание: — До- * П Р О В А П Ъ 1 В А Т И , П Р О К А П Ы В А Ю — прорывать, про ламывать: — Аще оубо почютиши разбойника, про стоинъ же олтарю слоуженига ни кдинъ же, « к о же капывающего сгЬну твоего храма..., то не въетавъ въх сами сьвъдътельствоукте, недомыслищесА моужь ли СОженеши разбойника. Ефр. Сир. 1377 «. л. 33. въ причьтоносик (ev той; ^«ро^ор'ьац). Ефр. крм. Вас. * П Р О М Е Ж Е — между: — И посаждають его промежс Вел. л. 200. * П Р О В И В А Т И , П Р О Б И В А Ю — закладывать клеймо (?):— себе. Чин. избр. еп. 1423 ». — Ср. П Р О М Е Ж И ( В Ъ Т . П-мъ). П Р О М Ъ Ю Д Ъ — т о , ч т о добыто промыслами, добыча отъ промысловъ: — Всякой запасъ монастырской и хлъбъ, и промыслъ, и лошади, и коровы. On. Кор. Ник. мон. П Р О БA S А Т И = П Р О В О Ж А Т И , П Р О В Д Ж А Ю — веста, 1551 г. препровождать: — Извест! на С зимы и провожай О на к лътоу. Сбор. Троицк. XVI в. О лптн. обх. • П Р О Н О С И Т И , П Р О Н О Ш Й —возвъщать, распространять: — Исше же, нача проповедан многа i проносит! елво (Тихонр. т. I I . 398). (&1аф1г)|А.£е1у). Мр. I. 45. Нов. зав. митр. Ал. XIV в. * П Р О В О Д И Т И О А — быть проводимымъ, сопровождае мыми:— Оуповаю б о мимогрлдъш видътп въ1 и вам!' " П Р О П О В Ъ Д А Т И О А — проповъдывагься, быть пропов-Ьданвымъ: — Подобакть пръже проповъдат1СА проводитисА тамо (<х<р' UJASV тсротаркрА^аО. Римл. XV. евагглш (*ifipuy_d>jvai). Мр. X I I I . 10. Четвероев. 24. Апост. поел, по сп. 1220 г. 1144 г. * П Р О В О Д О В А — вытянутый въ нить металлъ, металли ческая струна: — Проволоки пять мотковъ медяные. * П Р О П О В Ф Д Ъ Н И Ц А — прославительница: — Светлан* и преименнаа цркви т а . . . , Соломони премдрти доброOn. Кор. Ник. мон. 1551 г. дътелнаа проповедница (к.г,о\>1). Георг. Ам. (Увар.) 94. *ЛРОВЪ8ВЕДИЧИТИ = П Р О В О З В Е Д И Ч И Т И , П Р О В Ъ З В Е Л И Ч Й — возвеличить: — Паче того провозвели- *ПРОРОЧЬОТВИ№ — пророчество: — Любы нпколи же не СОпадакть, аще пррчьствии пспразнАтьСА, аще ли чилъ тя есть Христосъ. Кир. Тур. Пис. Вас. 346. изъщи оумълкноуть (тгрофчтёйи). Кор. 1. X I I I . 8. * Л Р О В Ъ З В Ъ О Т И Т И С А — быть возвъщенныиъ, возвъАпост. поел, по сп. 1220 г. ститься: — И се провъзвестило ти СА КСТЬ, брате, да и тъ1 помъ1слъ свои оутвердишв. Ефр. Сир. П Р О С Т И Р А Т И О А — стремиться: — Ни простираисА, 1377 г. л. 7. оубогъ с ы , къ богатоуоумоу (рплоЧ eupwapsxTeivou). Ефр. крм. Трул. 64 (Притч. X X I I I . 4). П Р О В Ъ С И И Т И , П Р О В Ъ С И М Ю — промять, просла виться: — Вевхъ въ Бжии цркви провъсиивъшиихъ * П Р О О Т О О Ъ М О Т Р Ф Н И К — ? — З в ъ з д о ч ь т и к прикмлюще моужь, иже быша въ миръ светила (оЧатгре^аутр»* и все вълъшьство и простосъмотреник (въ Греч. AvIpSv). Ефр. крм. Трул. 1. opvido<7xorc.av: переводчикъ см^шалъ сл. opv.*, и брдо?). Ефр. крм. Епиф. Кипр, о ерес 94. * П Р О Г Н Е Т А Т И , П Р О Г Н Е Т А Ю — прижимать, придавли¬ вать: —- Начнеть объядивая оутроба ирогнетати * П Р О С Т О Т А — простота, чистосердеч!е, искренность:— срДде къ ребромъ. Златоуст. XIV в. Раби, послушайте гаи по плоти... простотою ерць вашихъ (ev атсХбтчт.). Ефес VI. 5. Апост. Толст. П Р О Д А Н И К — проданное: — А хто иметъ мок старXIV в. Въ простотв и чтоте Бии, не в премдрсти цево Григорьевъ проданьк подвигывати, дадутъ ПЛОТСЦБИ, но въ блги Б ии жихо въ мире (ev атсХостму Николе н* съроковъ б^кы. Дух. Гр. Не. Ник. тип). Кор. 2.1. 12. Пов. зав. митр. Ал. XIV в. Чухч. м. XV в. П Р О Д Ъ Д Ж И Т И О А — быть продленнымъ, увеличен- * Л Р О О Т Ъ (Нем. Probst) — пробстъ, католически священ нымъ: — Да продължитьед кмоу отълоученик, ико никъ: — И учалъ Петръ бискупу и просту и декану сълъгавъшю (е-птегхе<гЭю). Ефр. крм. Апл. 13. и ратманомъ бити челомъ. Наказ, рпч. в. к. Ив. Вас. Царя и великого князя вощечяя, а въ ней пробиваютъ воскъ торговые люди, а окупаютъ ее вместе съ тамгою. Сотн. Муромск. посад. 1574 ». *ПРОДЪ1ХАТИ, ПРОДЫХАЮ — продуваться, пропу кн. Андр. Ив. Стар. 1537 г. — Ср. П Р О Б О Щ Ь и скаться при помощи дыхашя (?): — Мокрота оубо П Р О В С Т Ъ (въ т. П-мъ). по слезною быти еи, продыхает же и всходить П Р О О Т Ы И : съ проста — даже: — Портища съ про сквозе оуста и ноздри. Сбор. Троицк. XVIв. Стих, ста не дадять. Оеод. Печ. 213. дв. мт. (Тихонр. т. I I . 405). — вообще: — А иже резати въ неделю что хотАче, *ПР0ИЗН0П1ЕНИК — ? — Савилиине, иже подобьнету беды, ни греха; съ проста, оже СА пригодить вааго разоумьно СЛЯВАТЬ, ико не глати оцю постраили праздникъ, или гость, или что, отьиноудь невздати произношению и пакы размоущакмок слово браньно ксть. Вопр. Кир. 176. (rcpo(popixov). Ефр. крм. Епиф. Кипр, о ерес 62. — тотчасъ, прямо: — Съ проста за 'Иголкою ва за* П Р О И С П 8 С Т И Т И , П Р О И О П & Щ Э ' . — испустить, выпу утрея пригналъ гонецъ князя велвкого. Псков. I л. стить: — Свои происпоустивъ идъ (wpoiep.evov;). 6982 г. Ефр. крм. Епиф. Кипр, о ерес. 80. * Н Р О О В В Ъ — особаго рода топоръ: — Два просека да два пазника. On. Кор. Пик. мон. 1551 г. * Л Р О И С Х О Д Ъ — выступлен!е, хожден1е: — Немощьныи же и съклащеныи въ одёнии проиехъды (не) при- * П Р О Т И В 8 Т В О Р И Т И , П Р О Т И В & Г В О Р Ю — противодвйкмлкмъ (тгроо&ои;). Ефр. крм. Гангр. 20, ствовать, действовать наперекоръ: — Аще лв проти-