
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
149 в8н выя Е Ъ В Ж Г О Х Р А Я И Т Е ль 150 *вЬнивъ (Греч, ximxo?) — цивикъ: — (А) Максиме коунякв я бывъшв на нь бсщиньннцвхъ (TOU.XUVIхоО). Уст. крм. Io. Схол. Конст. 4. л. 34. *вУньовъ1И (Греч, xuvixo;) — собачШ: — Коуньское брашьно се, но не црьскыи даръ (xuvixov ptev то (Sp<3\LX). Пчел. П. публ. б. л. 30. — К Й н ь с к ы и Ф И Л О еоФЪ — цнннкъ: — Исполнивъ кости и блюдо, пома къ Диюгеноу, коуньскомоу ФИЛОСОФОУ (тш xovtxu 91X0. вбфш). Пчел. И. публ. б. л. 30. ВЬПАТИСА—омываться, купаться:—Семишнъ же прна гра Шндрънь, вже первое Арестовъ гра нарицаш?, сна Агамемновъ, в " во г-хъ река кИпасд, недоуга избы. Пов. вр. л. 6423 г. (по Радз. сп.). в&гиниге — см. в&ганик. (въ т. 1-мъ). • в о п л и в А Т И — мвогократв. ввдъ гл. кКпити — npiобретать покупкою: — А продали есмя ту землю..., что купливалъ братъ же мои. Купч. Вв. Межн. 1568 г. * Е У П Ь Н О Р О Д Ь Н Ъ 1 И — о д н о р о д н ы й : — Ивородьнага же сжть, клико же подъ инъмьти инвмь оглаголаникмь сжть, и коупьнородьно оубо члкъ ксть и конь. Изб. 1073 г. л. 235. ^ У п ъ л и щ в — торгъ, базаръ:—Омерзишабо ми нывъ святилища ваша, яже въ корчьму сведосте и въ куп-влища. Поел. Акинд. 1312—1315 г. — Ср. в8нилищв (въ т. 1-мъ). • В У Р Г А Н Ь Ц Ь — уменьшит, отъ сл. к Органъ: — А ямы = книго Х Р А Н И Т Ель — хра нитель книгъ: — Книгохранитель или ввкли отъ болшихъ клирикъ. Чин. избр. еп. 1423 г. В Н А З Е Е Н И К . — княжескШ титулъ вънАЭВЕНиге = (при обращении): — Пишемъ же княженш твоему и власти твоей. Поел. патр. Ниф. 1312—1315 \. *ВГЬРА = В Р А — обломокъ, кусокъ: — Отъ великыхъ горъ гЬхъ (въ др. сп. коръ) две кре отвергъшися приразистася едина къ примосту кросоупольскому, другаа же къ c r i m e градегби (ex T 5 V [teyaXtov XJJLT)( i X T a v exeivav o*uo wpoffpayevTa). Георг. AM. (Увар.) 316. Та кра раскрошисд на трии (остер ouv т р ^ а т а ) . т. ж. 316. — льдина: — Онъ же едшъ перебеже межи коръ Су хону на Дымкову сторону. Ермолин, л. 6943 г. — ср. В Р А (въ т. 1-мъ). *ВЪРМИНА=ЕОРМИНА — ? — И повелеваю не исти главы и ногы и корми ны. Сбор. Троиц. XVI в..Стих, дв. мпс (Тихонр. т. I I . 403). ВЪРМЛЕНИК = в ъ р о м я Е н и к — доходъ, содержа- Hie: — Се даете Курилъ... Светви Бце игумену и черевечемо...ва къромленик. Дан. Кир. мон. Св. Бог.XVв. *ЕЪРМЬЩИКЪ = В О Р М Ь Щ И В Ъ — собирающШ про- довольств'е для войска, Фуражиръ: — Наши воево д ы . . . посылки его побивали часто и кормщиковъ его имали ежеднеи многихъ живыхъ Нвмецъ и Латышевъ. Псков. I л. 7067 г. Е Ъ Р Ч Ь М А = К О Р Ч Ь М А — харчевня: — Омерзиша бо копаны съ тъхъ м е с т ъ . . . на курханецъ, и на томъ курганце былъ дубъ съ гравью. Разъпзж. 1554 г. В8РИИ = В У Р Ы Я — залввъ, заводь. — Ср. Зырянск. ми ныне святилища ваша, яже въ корчьму сведосте и въ купелища. Поел. Акинд. 1312—1315 г. КЪРЧЪМИТЪ = В О Р Ч Ь М И Т Ъ — содержатель корчмы, кур'а — заливъ реки. В О Р Ъ М Ь Н Ъ Ш = В & Р О М Ь Н Ъ Г П . — Ср. области. Арханг. курма — съть ва кольяхъ на р-вк*. * В Й Р А Т И Н А — к у р и н о е мясо: — ИндЬяне же не ядятъ никоторого мяса, ни яловичины, ни боранины, ни * В Ъ Р Ч Ь М И Т Ь = в о р ч ь м и т ь (?) — особый видъ по д а т и : — На Копысе полюдья четыри г р и в н ы . . . , курятины, нв рыбы. Аван. Никит. 336. а торгового 4 гривны, а корчьмити не ведомо, но В У О А Т И , B S G A E O — грызть: — И пъны изъ оустъ что ся соидеть, изъ того десятина Святей Богоро вдоуть, аки С бесныхъ, и, аки двции вони, копають О дици. Уст. гр. Смол. 1150 г. На Прупои 10 гривенъ, и коусають (OXXVOVTSC)- Пчел. И. публ. б. л. 60. а изъ того епископу гривна, а въ корчмигвхъ не * В 8 О Т А Р Ь — кустарникъ: — Лъту кустарю пять деся ведати. т.ж. Въ Лучине... мыта и корчмити неве тинъ. Отдпльн. Ioc Полок, м. 1570 г. Кустаремъ по домо, т. ж. (Въ т. 1-мъ эти примеры ошибочно по росло, т. ж. ставлены подъ сл. к ъ р ч ь м и т ъ ) . * В 8 Ч А — груда, копна: — Далъ Есипъ ш о к ъ . . . полосу земли i закрашу на "Гкучь. Вклады. Ioc. CXUMH.XVв. * В Ъ Р Ч Ь М И Ц А ( ? ) — умевьшит. отъ сл. к ъ р ч ь м а : — Ико не достоить е п п о у . . . въ шегахъ в пиганьствиДаша на в е й . . . в*бъ* i пдть да стогъ евна, л" кучь, ихъ, ни въ кърчьмвцахъ юбретатисд (xamoXeioi;). пополонка пузъ ржи. Купч. иг. Вас. Жар. Mux. ХУ в. Уст. крм. То. Схол. л. 10. *в£щии — прил. отъ сл. кЬ*ща въ звач. шалашь, хи жина: — Два же деедти ти пдть лЪгь пребъ! въ коу- В Ъ Р Ч Ь М Ь Н Ъ Г И — прил. отъ сл. к ъ р ч ь м а : к ъ р ч ь м ь н ы и храмъ — корчма: — Никокмоу же причьтьщиихъ хъ1зинахъ. Жит. Макед. XIV в. (Бусл. 435). никоу леть кърчьмьнааго храма имёти (xaimXixov въ (предл.). Передъ словами, начинающимися съ к из epyaaTTjpiov). Ефр. крм. Трул. 9. меняется кром* г въ х: — Что потягло х Кашину. в ы и — какой, который: к о к = к о к к о к — что: — Дот. tp. Дм. Ив. 1375 г. Князь же великой подъ Новымъ городомъ... уже * В Ъ 8 Н Ь С Т В О В А Т И = Е О З Н Ь С Т В О В А Т И , възньотв#ю стоялъ недели три и 4, а ждя отъ нихъ, вое ему — строить козви: — Ови же яко отъ сатаны научени челомъ добьютъ; а Новгородцы также дожидали, кое лстивствомъ и пронырствомъ возньствжютъ. Поуч. кое отъ нихъ самъ прочь поидеть. Псков. 1л. 6986 г. митр. Дан. торговецъ: — Мьзды емлеть отъ ставлешя, яко и корчьмитъ есть, продаеть благодать Святаго Духа. Поел. патр. Ниф. 1312—1315 г.