* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

113 З А Л Е Ч А ТА Т И , 8АП ЗАО 114 Аще въпадеть врагъ твои, не радоуисд надъ нимъ, З А П Е Ч А Т А Ю — приложить печать:— егда запнеть си, не горди, егда оузритъ Гь и негоуИ С гЬхъ паволокъ аще кто крьнеть, да показыи доуеть и Совратить гневъ свои С него (ev Ь т 5 итсоО Ч ваеть црву мужю, и то е запечатаеть и дасть имъ. ах&Улср.я.'п аитои pun ircaipoo). Пчел. И. публ. б. л. 119. Дох. Ихор. 945 х. — запереть (въ образныхъ выражешяхъ): — Запечатай — запнуться, перестать говорить: — Иже и говорливъ оусты, то скоро запнеть си (o-xoXid&ov йтгоахеХюдясе^ словеса молчаньемъ, а нолчаньк времене (о-<ррху'£ои). тон). Пчел. Син. б. Пчел. И. публ. б. л. 65. *ЗАПИНАНИН€ — помеха:— Пии медъ по малоу, клико * З А П А Т И № — противодейетые: — Дь'явольскимъ запябо к съкрачакши,то блгодъть ти к и не запинани(е) тьемъ и злоухищреньемъ. Грам. митр. Фот. Псков. творить. Сбор. 1076 х. л. 65. 1422—1425 х. * З А Ш Г А К А Т И , З А П Л А Ч У — пролить слезы, за пла­ * З А П А т ь н и т и , З А П А Т Ь И Ю — наложить тавро, клей­ кать: — И мы, заплакавъ, да розошлися кои куды. мо: — А кто людей монастырскихъ менять лошадь Аван. Никит. 332. или купить, и онъ запятнитъ у своего старца. Жал. З А П Л А Т И Т И , З А П Л А Ч У — наложить заплату: — За­ хр. УХА. кн. Дм. Юр. 1434—1447 х. плати избываюштиимъ своимь оного недостатьчь- З А Р О В Ъ — о б е т ы — Кгда же скончакши зарока леH K I X дироу кго. Сбор. 1076 х. л. 43. томъ, тъгда приюбьщишисд евдтындмъ, а СОтоле водица въкоушаи. Уст. крм. Поуч. исп. * З А П Л 0 Т И Н А — плотина, запруда: — Се язъ, Оерапонт е и . . . , ч т о есми поставилъ подъ монастыреиъ на * З А Р О с л ы и — зароспий: — За рекою сосна сухая на своей земли, а на монастырьскои заплотин*, на р-Бцъ дору на заросломъ. Разъпзж. 1555 х. на Вологд*, иелиицю. Миров. 1518 х. *ЗАРУВАВИ№ — обшивка на рукаве: — Ожерелье и ЗАПОВЪДЬ — порученье; должность (?): — А посаднизарукавье камчато. On. Кор. Ник. мон. 1551 х. ковъ взъ заповеди закликаша, что грамоту новую З А Р Ъ Д Ъ Т И С А = З А Р Д Ъ Т И О А — покраснеть; усты­ списали и въ ларь вложили на еъняхъ со княземъ Яродиться: — Иже о согрешении не зардитьед (то Ы славомъ, а Псковъ того невъдаетъ. Леков. 1л. 6992 х. (jir.ScVi TSV f a u X u v epu&ptav). Пчел^ И. публ. б. л. 136. З А П О Л Ь Е Ъ — пахотвое место за полемъ: — Земли * З А Р Ь О Т В О — блескъ, ciaHie: — GO зарьства неиспо­ орамици, и пожни, и притеребы, и заполни, и рЪведимо, С световъ лица твокго. Кних. откр. Авр. О пища. Купч. Ник. Чухч. мон. Тр. Ив. XV в. И при­ З А С О Б Ь — за себя: — Язъ, государь, отвечаю засобь теребы, и заполькы, и репища, и ловища. Дух. Гр. въ своей доли. Прав. хр. Ник. Кар. мон. 1571 х. Ив. Ник. Чухч. мон. XV в. З А С Т А В И Т И , З А С Т А В Л Ю — поставить, устроить: — З А П О Н А — завеса; кусокъ ткани: — И се рскъ, по­ Заставплъ заставы, рати сбивъ и воеводы поставивъ. каза Володшеру запону, на нев же б е напиво су­ Грам. митр. Кипр. их. Серх. и Оед. 1378 х. дище Гне. Нов. вр. л. 6494 х. В А С Т А В И Ц А — заставка, украшеше въ книгахъ пе­ * З А П Р ъ с т о л ъ н ъ г а = З А П Р Е С Т О Л Ь Н Ы Й — находя­ редъ началомъ и въ ковце текста: — Заставицы на щейся за престоломъ: — Пречистая запрестолная на золоте. On. Кор. Ник. мон. 1551 х. Заставицы писаны краскахъ. On. Кор. Пик. мон. 1551 х. красками съ золотомъ. On. им. ц. Ив. Бас. 1582—1583 х. З А п р з т и , 8 А П Р У — запереть, заключить: — ОбещеЗ А С Т Е З Е Ь В А — крючекъ съ петлей для застегиванья стилъ, пограбилъ, запревъ, держалъ голодна и нага. переплета книги: — Книга Немецкая на бумаге, Грам. митр. Кипр. их. Серх. и Оед. 1378 х. знаменье травникъ, оболочено кожею красною..., застежки медены въ замокъ. On. им. ц. Ив. Бас. *8АпУсто — до конца, совсемъ: — Тое деи церковъ 1582—1583 х. 7. розвезли запусто: и намъ бы его архимандрита съ Э А С т о и т и , З А С Т О Ю — заслонять: — Стены застолть братьею благословити, церковъ н о в у ю . . . поставити мд и никъто же мене ве видить. Сбор. 1076 х. л. 172. на старо мъ месте. Храмоздан.,1578 х. * З А П У С Т О Ш А Л Ъ 1 И — опустевшей: — Стояла... епи- * З А С Т О И Т И 0 А — остаться безъ употреблешя: — А у н а с ъ . . . застоялися семена в лошадв, и наймиты скоша безъ владыки, запустошала. Грам. митр. Кипр, были изнаимованы. Прав. хр. Пик. Кор. мон. 1571 х. их. Серх. и Оед. 1378 г. * З А п У с т о ш и т и , З А П У С Т О Ш У — опустошить; приве­ * 8 А С Т Р А С Т И Т И , ЗАСТРАщУ — запугать:— Монастырскые крестьянца в такъ отъ вихъ застращены. сти въ запустеше: — Места церковная, запустошена Челоб. Ioc. Волок, мон. д. 1598 х. давныии лёты, оправилъ еемь приложити къ митрополш всея Руси. Гром. митр. Кипр. их. Серх. и Оед. *ЗАСтУпъ — железная или окованная внизу железомъ 1378 х. лопата: — Два лыскаря да три заступа. On. .Кор. * З А П « В А Т И , 8 А П Ф В А Ю — начинать петь, запевать:— Ник. мон. 1551 х. Певъцо же запЬвають епце. Служ. Серх. л. 72. • З А С У Т И , З А С Ъ П У — засыпать, закопать: — Повеле З А П А Т И , ЗАПЬнУ—толкнуть, повалить; победить:— (Ольга) засутп ихъ живыхъ. Пов. вр. л. 6453 х. (по Аще же и запдтъ боудеть врагъ твои, не радоуисд. Переясл. сп.). Пчел. И. публ. б. л. 57. *ЗАСът.льнъги — присланный: — Князь великой... хочетъ съ своею отчиною съ Псковомъ судъ творити запдти си—споткнуться (въ образа, выражешяхъ):—