* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
47
ВЪЗ
ВЪ8
48
дана ему вдасть ввдвти В С А мукы. Хож. an. Наел. живать, останавливать: — Ж е в ы в ви ифють, зипо сп. XV в. (Тихонр. I I . 54). жють х р а м и . . . , во любы тв'рдть, елико хощеть, ве * в ъ з м о я с и т и = в о з м о ж и т и , в ъ з м о я с ^ —дать евлу, въздержаеми С мужни своихъ весьма. Пов. вр. л. введ. О поддержать: — Иже исклоча (въ подл, исконча) ва В Ъ Э Д Ь Р Ж А Т И С А = В Ъ 8 Д В Р З Е А Т И С А — воздержать¬ недостойны, вмъ же быша возможили достойны, то ся: — Аже молодъ и вевъздерьжливъ, ве боровити; тровмъ зломъ повиаьни (&Y uv e^p-ijv Зеражеъеадх» тои; ажь да ел вздержвть, а доуче; ве запрещатв силою, d£iou;). Пчел. И. публ. б. л. 29. Злыхъ возможяша ада бодвв гръхъ. Вопр. Кир. 77. (eviffyuox-v). т. ж. 29. * в ъ в И Г Р А Н И К . = В Ъ З Ъ Г Г Р А Н И К — веселье:—Пдътьв ъ з м о т и т и , в ъ з м £ ч 8 — сделать мутвымъ:—Взмути (с)каа възи(г)равим (въ др. са. възыгранил). Мин. реки и озеры, весуши потоки и болота. Сл. плк. Игор. 1096 г. (сент.) 20. Възыграеть мяогажы седина, во и • в ъ з м ъ л в и т и = в ъ э ъ м о л в и т в : , в ъ з м ъ л в л ю — възыгранье ем смерено ксть. Пчел. И. публ. б. л.137. говорить: — Аще кто възъмолвлАше емоу. Вопр. В Ъ З И Г Р А Т И = В Ъ З Ъ Х Г Р А Т И , В Ъ 8 И Г Р А Ю — возвеКир. 50. седиться: — Вёрьныхъ ердца да възиграють. Мин. • В Ъ З М Ы С Д И Т И С А — задумать, пр1йти къ мысли: — Въ пятый же Великыи день възмыслилъея на Русь. 1097 г. 100. Аван. Никит. 343. — веселиться: — Възыграеть многажы седина. Пчел. в ъ 8 м ь з д и к = возмвгдик — воздаяше: — Се ли И. публ. б. л. 137. твори возмездье оцема свовма воз добродеанье. ВЪЗИМАТИ = ВОЗЪКМАТИ, възимАЮ—брать: — Ип. л. 6749 г. Возьеиавъ давь, поиде въ градъ свои. Пов. вр. л. 6453г. — РотЬ" в ъ з и н а т в — заключать договоры — В Ъ З М А С Т И , В Ъ З М А Т 8 — смутвть: — (Въ) възмдтен Ь oVe ви помыедъ добръ ражакть, ни Бжии страхъ, С вами ротЬ* взимаюче, всегда перестуааюче. Ип. л. вв благодать бывакть въ вемъ (evdopuPoujAsvip xai 6678 г. a y a m a ; 1%ьчт1 v
). Пчел. И. публ. б. л. 67. В Ъ З И М А Т И О А — сниматься, подниматься: — Егда аще обратитсд къ Гоу, взшактсд покрывало (icepiaipsiTai). — обезпокомть: — Ли мирьскыихъ КНАЗЬ соуда искати, Кор. 2. 111. 16. Пов. зав. митр. Ал. XIV в. ли вьседкныи съборъ възмдтоуть (Tapdffo-iiv). Ефр. в ъ з и т и = в ъ з ъ 1 т и , в ъ з и д & — взойти, подняться: — крм. Конст. 6. GO въетока дьньница възидеть. Пест. Жит. Оеод. 2. В Ъ З Н А В Ъ Ш — обращевный вверхъ: — Нопови, кре— войти: — Врати лице свое взыти въ Ерлмъ. Пов. стАще детА...,мюромь помазатв чело, воздрв, оуста, вр. л. 6618 г. (по Ип. сп.). оушв, сердце, кдиноу роукоу правоую лодовь възвакоу. Вопр. Сов. Но та възвака прободаеть его. В Ъ З Л А З И Т И , ВЪЗ<ЯАЖ8 — всходить: — Не подобакть Служ. Серг. л. 6. паче кавовьвъшхъ пъъьць, на амбовъ възлаздщиихъ поющиихъ, инъмъ некыимъ пъти въ цркви (dvafiai- * В Ъ З Н Е Н А В И Д Ъ Н И К . — презренье: — Достойна соуть VOVTUV). Ефр. крм. Жаод. 15. смрти и възненавиденьм не токмо поведающеи, но В Ъ З Л В Ж А Т И , В Ъ З Л Е Ж & — возлежать: — Всъмъ бо в слоушающе, мже ве хоще. Пчел. И. публ. б. л. 65. града того вельможамъ въ т ъ днь възлежащемъ на * в ъ З Н Е п ъ щ в в А Т И , в ъ з н Е п ь щ ^ ю — подумать, предобъдъ оу властелина. Пест. Жит. Оеод. 4. положвть: — Щажоу же СА, еда како ва МА въз* В Ъ З Л Е Т Ъ В А Т И , В Ъ З Л Е Т Ъ В А Ю — возлетать: — Не непьщюють паче, кже видить МА ИДИ слышить ЧТО терпя насъ зръти возстающихъ отъ преступденваго С мене (Xoyicyrrai). Кор. 2. XII. 6. Апост, поел, по сп. О падеша в ва вебо възлътввающвхъ (въ подл. възле1220 г. . тввающимъ). Поуч. митр. Фот. ок. 1410 г. в ъ з н в о в н и к : Б о ж и к в ъ з в е с е в в к — названье ме В Ъ З Д Е Ч И , В Ъ З Л А Р 8 — возлечь (въ образн. выраже ста близь Цареграда: — Прашахъ кга* где ксть шяхъ): — Възлмгоуть съ Авраамъмь в съ Исакъмь крестъ честный? Тако поведають, рече, намъ: мко в Имковъмь въ цретвии небесьвъмь. Пест, Жит. не дошедъ Црлграда, кгда обретенъ, възнеслъел ва веод. 1. вебеса* тако зовоуть место то Божик взнесеник, а на земли осталосд подножик. Вопр. Кир. 37. В Ъ З Л И В А Т И , В Ъ З Л И В А Ю — валивать, дать: — Никто
В Ъ З Д Ь Р * 8 * А Т И = = В Ъ З Д Е Р Ж А Т И , ВЪЗДЬРЯСЙ — удер
же кго николи же видъ на ребръхъ своихъ лежаща, * В Ъ З Н И В Н О В Е Н И К = в о з н и в ж о в Е Н И К . — поднятие, возстановленье: — Будуть въ такомъ паденья и ни ли водоу въэливающа ва тъло. Нест. Жит веод. 14. како радящи къ возннкновенш. Грам. митр. Фот. в ъ з л ъ = в о э л ъ (предл., употребл. съ род. пад.) — кь Псков. 1427 г. около, рядомъ: — Урядиша сгину н о в у ю . . . отъ Ве ли кихъ воротъ возле всхода до малыхъ воротъ. В Ъ З Н О С И Т И О А — заноситься, гордиться: — Оуча бра тию не възаоевтисд ни о чемь же, нъ смереноу быти. Псков. I л. 6960 г. Пест. Жит. веод. 15. в ъ з д ъ з т и , в ъ з л ъ э й — прштв (на умъ): — На възлъзло на ерце мое (oux dvdJhj b t l xapo4av р.ои). Iep. — увлекаться: — Да ве възношюсл суктою мира сего. XXXII. 35 (Упьгр.). Поуч. Влад. Мои. 79. в ъ з д ю в л ь н и в ъ — любвмецъ: — СОверзи оуста кла *ВЪЗВ7ЬШГИТИСА—?—ВъзнышивъшасА видети орьда. дезю, да възлюбленикъ Баш! Павелъ ввдить, мко Кирил. lepyc X I I в. (On. I I . 2. 55).