
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1655 гако — шло 1656 скомъ (vuv £тп<гтр«(Ц тои woXepiffai). Дан. X. 20 (Упыр.). Аще пойду в домъ оца свокго, то мзыци мьноэи кда превратдть срдце мок, мко прогнати ми бра мокго. 1ак. Бор. Гл. 63. Нача доспъвати, мко ВЗАТИ городъ. Ип. л. 6654 х. Сдумаша, мко изгоннти КНЗА СВОКГО. Новх. 1 л. 6644 х. — Ш к о д а — такъ, чтобы: — Насъ же пригатьными твоими молитвами въсплащаи, мко да по Бжинк оугоди-ж прочеклъто живота нашего съконьчакмъ (отсш;). Панд. Ант. XIв. л. 2. Аще ли есть неимови створивыи оубои ™ и оубъжавъ, да държитсА ТАЖИ, доньдеже иибрдщетсА, мко да оумреть. Дох. Ол. 911 х. (поИп.сп.). Аще ли есть веимовитъ, да како можеть, в только же проданъ будеть, мко да и порты, в вихъ же ХОДАТЬ, да и то с него СНАТИ. ДОХ. Ихор, 945 х. Отвращатися ихъ достоить, яко да, устыдЬвшися, отидуть отъ православныхъ съжительства. Кипр. м. поел. их. Ав. 1390 I . — ибо, такъ какъ: — ВъздрадовасА дхъ мои о Б о з * . съпасъ мокмь, мко призьр* на съм*реник рабы СВОКЬА (OTI). Дук. I . 47—48. Остр. ев. Чьто сътвор*, мко не имамъ, къде събьрати плодъ моихъ (OTI OUX fy^to). Лук. XII. 17. т. ж. Шко съв-всть Гь поуть правьдньЗ ( O T I ) . Псалт. Симон, д. 1280 х. пс. I . 6. Блгвнъ Гь Изрлвъ, Бъ кртьянескъ, яко посети и створи избавленьк люиъ своимъ, яко ве презр* твари свокя. Илар. Зак. Блах. (Сбор. 1414 х. 25). Възопии, ГЛА: про сти МА, Ги, мко съгръшихъ, невърьствовахъ къ стма твоима. Пест. Бор. Гл. 45. Боляаго при сытите, надъ мертвецА идъте, мко вси мертвени ксмы. Поуч. Влад. Мон. 80. Оубиша Зах арию посадника... и Несдоу бирицА, мко твордхоуть переветъ дрьжаще къ Сто сла. Новх. I л. 6675 х. Шко ветъхъ ксть оуставъ сь, и съвыше намъ С оць проданъ ксть. Уст. 1193 х. О (On. I I I . 1. 259). 0 0 тацы жъ и унши мниси по вихъ суще. Поел. ц. Ив. Вас. Кир-Бплоз. мон. ок. 1578 х. — какой бы то ни было: — Отърицакмъ же прпдбныимъ еппомъ и попомъ... и вьедкомоу ввомоу мковоумоуже блгобомзнивоумоу чиноу соущюмоу л*ка играти (WOWTI о п л о т е ) . Ефр. крм. LXXXVII. 37. л. 299. гаворь = А В О Р Ь — якорь: — Да емлю оу црд вашего ва путь брашно и мкорд и оужища и пр*. Дох. Ол. 907 х. (по Ип. сп.). И бысть въ полуноши, кораблю стояшу на якорехъ. Ихн. Пут. 1392 г. Якорь лодеинои съ шеимою. On. Кор. Пик. мон, 1551 х. Лодья съ ' якоремъ да шеима и вся снасть. Прав. хр. Ник. Кор. мон. 1571 х.--Ср. Гр.Зсухирх; Др.-Н*м. ancher, А.-Сакс. апсог, Др.-ОЬв. аккёп, Лит. inkoras, Латш. enkuris, Фин. ankkuri. |г*хъливъ1И — косноязычный: — И приведошд емж глоуха и малива (jAoytAaXov). Мр. VII. 32. Ев. толк. XVI в. (В.). гавът. — какъ, точно, подобно: — И възидеть, мкы вововь, погыбель ед и сънидеть, мкы р*ка Еггптьска («><)• Амос. VIII. 8. Библ. 1499 х. (Мат. Бусл. 49). М к ы сестрамъ възбранихомъ (£?)• Ефр. крм. Анк. 19. — Ср. А В Ъ Ь гавъш — какой: — Да б з д е т ь волм твом, мка на нбси, и на земли (i>? ev oupxvu). Me. VI. 10. Остр. ев. Б з деть бо скър'бь тогда велика, мка же нъсть была отъ начала вьсего мвра досел* (ofo). Me. XXIV. 21. т. ж. Иже прежде вълажааше по възмжщении во д ы , съдравъ бывааше, ицвмь же неджгъмь одьржимъ бывааше (ф остготе ххте^ето VOO-I^OCTI). Io. V. 4. т. ж. Бышд ризы кго ЛЫЦАЩА б*лы з*ло, мко снъгъ, дц*хъ же не можеть б*л/лн!въ на земли тако о б * лти (ola). Мр. IX. 3. Четвероев. 1144 х. (Мат. Бусл. 33). Шци же иногда б*шд (oxotoi). Панд. Ант XI в. л. 201. Скажи на, чтны мУжю, притчдми и Умомъ — хотя: — Не въехот* противитисд брату свокму, в*р8, мка же есть лЗчьшв вс*. Жит. Конст фил. — любве ради Х в ы , мко великы вой держа в руку Ср. Лит. jok's — кто либо. — Ср. А Е Ъ . свокю. 1ак. Бор. Гл. 73. м к о же — такъ что: — Что бо стую сею чюднък, кже галовицА— корова, не дававшая приплода, нетель: — в такой чти и в такой слав* ти тако покореник А даютъ изъ селъ вс* люди на праздникъ яловицу. имуща, мко же и на смрть предастасл. Нест. Бор. Гл. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. 1392 х. 3 Деменского 53. Дасть имъ власть чадомъ Божиемъ бъ!ти, мко же стану корму царю а государю великому князю: 10 ялокще не соуть рабинъ снове. Io. екз. Бох. 293. I гонивицъ, 5 борановъ. Новх. I I л. 7077 ». (Малин.). ша 5хъ бьюче и до города в ъ г " поути на семи верстъ, га л о в и ц А — видъ подати: — Не надоб* нв воина, ни мко же не мочи ни коневи стоупити троупиемь. Новх. яловице платити. Жал. хр. Казим. Польск. п. 1340 х.— I л. 6776 х. Ср. галовьщвнА. — ибо, такъ какъ: — Прослави сна твокго, да и снъ галовичинА — телятина: — Индъяне же не ядятъ . твои прославить ТА, МКО же далъ кмоу кси власть никоторого мяса, ви яловичияы, ни боранины, ни ку вьсакоьА плъти (хаЭы?). Io. XVII. 1-2. Остр. ев. рятины. Аван. Никит. 336. Браия, будите трезви, яко же супостатъ вашъ д1а- галовыи — нестельный, неплодный: — И мловы въ волъ ищёть шаныхъ. Оеод. Печ. I . 196. в ви (dcTexvouex оих !